【VOAスペシャル】英語 リーディング&リスニング APP
يمكنك التدرب بدون إجهاد من خلال عرض تراكيب الجمل وترجمات المفردات في الجمل الإنجليزية وفقًا لمستواك.
1. الدعم
يمكن عرض الدعم واختياره وفقًا للمستوى.
①الإنجليزية
يقسم الجمل الإنجليزية إلى عبارات وجمل، ويعرض ترجمات للمفردات الصعبة. سنقوم بتدريبك على فهم ترتيب الكلمات والتعبيرات الإنجليزية دون ترجمتها إلى اللغة اليابانية.
②الترجمة اليابانية
يعرض الترجمات الحرفية لكل شرطة مائلة، ويضيف ترجمات إعادة صياغة فقط للأجزاء التي يصعب فهمها. يمكنك الرجوع إلى الترجمات دون تعطيل إيقاع التعلم الخاص بك.
③شرح قواعد اللغة الإنجليزية
انقر داخل الجملة لعرض شرح بسيط لقواعد اللغة الإنجليزية، وانقر على "التفاصيل" للانتقال إلى صفحة الشرح. إتقان قواعد اللغة الإنجليزية واكتساب القدرة على فهم الجمل الإنجليزية بدقة.
* يتم تضمين التفسيرات لجميع قواعد اللغة الإنجليزية في النص الإنجليزي.
2. طريقة التعلم
يمكنك التدرب على القراءة والاستماع بنفس المحتوى.
① القراءة
يعرض بنية الجملة وترجمات المفردات وفقًا لمستواك. ومع تحسن مستواك، يمكنك تقليل الدعم تدريجيًا وزيادة سرعة القراءة لديك.
②الاستماع
يتم عرض جزء من البرنامج النصي وفقًا للمستوى. مع تحسن المستوى، سيتم تقليل عدد الأجزاء التي سيتم عرضها.
3. تأثير التعلم
تم تطوير هذه الخدمة بناءً على "التعلم الفردي" التابع لوزارة التعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا. ويتم توفيره لأكثر من 10000 مدرسة على مستوى الدولة، مع التركيز على محتوى امتحان القبول.
① القراءة، الاستماع
يتم عرض الدعم في النص الإنجليزي وفقًا لمستواك، ويمكنك تدريجيًا اكتساب فهم القراءة المطلوب لامتحانات القبول، وTOEIC، وEiken.
*وفقًا لإرشادات المنهج، تعد اللغة الإنجليزية مهارة عملية، ومن الضروري تعلم اللغة الإنجليزية من خلال التركيز على التدريب مثل "القراءة" و"الاستماع"، مع توفير الدعم الفردي الأمثل للمفردات والقواعد وما إلى ذلك.
②قواعد اللغة الإنجليزية
يعرض تفسيرات بسيطة لقواعد اللغة الإنجليزية لجميع قواعد اللغة الإنجليزية المستخدمة في الجمل الإنجليزية (مع روابط للشروحات التفصيلية). أثناء قراءة النصوص الإنجليزية، سوف تكتسب القدرة على إتقان قواعد اللغة الإنجليزية.
*وفقًا لإرشادات المناهج الدراسية، يتطلب تعلم قواعد اللغة الإنجليزية "التفكير المتكرر والحكم والتعبير من خلال القراءة والاستماع والكتابة وما إلى ذلك" بدلاً من التعلم من الكتب المرجعية أو مجموعات المشكلات.
4. المحتويات
يحتوي على 20 قطعة تتراوح مدتها من 15 إلى 20 دقيقة والتي يمكن الاستمتاع بها كمواد للقراءة، بإجمالي 6 ساعات. لقد اخترنا محتوى تاريخيًا مثل "العبودية الأمريكية" و"التوسع الغربي"، بالإضافة إلى المحتوى الذي يركز على شخصيات مثل "مارك توين" و"دكتور كينج" و"مايكل جاكسون". .''
مع دعم الدراسة، يمكنك الدراسة حتى مع إتقان اللغة الإنجليزية على مستوى المدرسة الإعدادية.
*يتم استخدام محتويات VOA Special English بموجب CC BY 3.0 (Creative Commons Attribution 3.0).


