Aplicación Weather 5
Weather 5 does not collect any data from users, and it's completely free.
For forecast, simply swipe right, and/or click parts about future.
For weather data in your location, simply click location logo on the corner.
It's possible inside settings to make changes on data syncing and notifications.