Almubīn - The Quran Made Clear

Almubīn (المبين) est le mushaf conçu pour faciliter la compréhension. Lisez et naviguez sur la page que vous connaissez déjà, appuyez sur n'importe quel mot pour obtenir une explication détaillée de sa signification et comparez pratiquement toutes les traductions côte à côte – pour comprendre le Coran à votre manière.

La plupart des applications se limitent à la lecture ou proposent une interprétation unique et figée. Almubīn vous donne les outils pour comprendre par vous-même, directement sur la page.

LISEZ LE MOUSHAF, CORRECTEMENT

- Une expérience de lecture fluide et rapide – navigation intuitive et plusieurs onglets pour garder plusieurs passages sous le coude.

- La page que vous récitez et mémorisez déjà. Sans publicité. Sans superflu. Sans bruit.

COMPRENDRE CHAQUE MOT

- Appuyez sur n'importe quel mot de la page pour obtenir une explication visuelle directe – signification, racine, préfixe et suffixe.

- Un geste simple et intuitif, sans menu caché. Conçu pour les non-arabophones qui souhaitent comprendre ce qu'ils récitent.

COMPRENEZ-LE À VOTRE FAÇON

- Comparez pratiquement toutes les traductions côte à côte — évaluez vous-même le sens au lieu de vous fier à une seule interprétation.

À QUI S'ADRESSE CE DOCUMENT ?

- Aux musulmans qui récitent le Coran mais souhaitent le comprendre.

- Aux étudiants et apprenants de l'arabe coranique.

- Aux nouveaux musulmans en quête d'une approche douce pour maîtriser leur foi.

Almubīn signifie « celui qui éclaire ». Lisez le Livre comme vous l'avez toujours fait — et comprenez enfin son message, à votre manière.

Utilisation gratuite. Conçu avec soin par Zeitin.

(Également disponible sous le nom « Almubeen ».)