말킴의 영어가 생긴 모습 클래쓰

Aplikacja do zajęć w języku angielskim Malkima

Aplikacja English-Language Class App to aplikacja klasowa, która uczy się 2342 najczęściej używanych wyrażeń w języku angielskim, wyodrębnionych z wyników analizy dużych zbiorów danych obejmujących 250 milionów prawdziwych rozmów w języku angielskim, opracowanej przez SCHOOOL. Składa się w sumie z 4 sezonów. Funkcje zawarte w aplikacji są następujące:

• Posłuchaj wykładu
• Powtarzaj funkcję ćwiczenia powtarzania w nieskończoność
• Test funkcji szkolenia w zakresie tłumaczenia symultanicznego
• Przetwarzanie statystyk dotyczących liczby powtórzeń zdań

Informacje o uruchomieniu aplikacji
Na podstawie 250 milionów konwersacji w języku angielskim zgromadzonych przez Szkołę wyodrębniliśmy najczęściej używane przez rodzimych użytkowników języka angielskiego zwroty. Od zebrania danych do opracowania modelu sztucznej inteligencji i wyodrębnienia wyrażeń minęło łącznie sześć lat, a nawet ukończono prace nad próbkowaniem wyrażeń w języku angielskim.

Uzyskane wnioski były tak obszerne, że można by nimi zapełnić kilka artykułów. Wśród nich wyróżniają się dwa spostrzeżenia:

Pierwszy,
„Powodem, dla którego nie potrafisz mówić po angielsku, nie jest to, że nie znasz trudnych słów lub wymyślnych wyrażeń, ale to, że nie powtarzasz najczęściej używanych angielskich wyrażeń, które w większości składają się z łatwych zdań, wystarczających, aby móc ich używać w każdej chwili”. Ważne jest, aby „nie powtarzać najczęściej używanych w języku angielskim wyrażeń”: „dość, dość, dość”. Marnowałem energię na bezsensowne rzeczy, bo nie wiedziałem dokładnie, jakie są najczęściej używane angielskie wyrażenia.

Drugi,
Pokazuje, że zdania w języku angielskim zawarte w podręcznikach do języka angielskiego dostępnych obecnie na rynku (dotyczy to nie tylko podręczników do języka koreańskiego, ale również podręczników do języka angielskiego jako obcego wydanych w USA i Wielkiej Brytanii) znacznie różnią się od zdań najczęściej używanych przez rodzimych użytkowników języka angielskiego, a kolejność nauki jest błędna.

Spośród najczęściej używanych wyrażeń języka angielskiego, wyodrębnionych w ten sposób, pogrupowaliśmy wyrażenia, których warto się nauczyć (z wyłączeniem wyrażeń podstawowych, które są Ci już znane), w zestaw kursów edukacyjnych, uszeregowanych według częstotliwości występowania. Zawarte zdania nie są zdaniami w zaawansowanym języku angielskim, lecz raczej składają się z najczęściej występujących wyrażeń, które moje usta i język muszą zapamiętać, aby dobrze mówić po angielsku.