Baolingo: Learn Chinese & HSK

باولينغو هو تطبيق لتدريب الاستماع والنطق باللغة الصينية الماندرين، مصمم حول نشاطين تعليميين رئيسيين: الإملاء والمحاكاة الصوتية.

يساعد التطبيق المتعلمين على التدرب على فهم اللغة الماندرينية المنطوقة، والتعرف على نظام بينيين والهانزي، وتكرار التسجيلات الصوتية الأصلية، وتحسين نطقهم من خلال تمارين منتظمة.


كيف يعمل باولينغو؟


اختر درسًا، واستمع إلى جملة ماندرينية، وتدرب عليها باستخدام أحد نمطي التدريب التاليين:


• الإملاء: استمع إلى جملة واكتب ما تسمعه بنظام بينيين أو الأحرف الصينية. يقارن باولينغو إجابتك بمحتوى الدرس ويُبرز الأجزاء المفقودة أو غير الصحيحة.


• المحاكاة الصوتية: استمع إلى تسجيل صوتي أصلي، وكرر الجملة، وسجل صوتك. يحلل باولينغو كلامك ويقدم لك ملاحظات حول النطق لمساعدتك في تحديد الأصوات والنبرات التي قد تحتاج إلى مزيد من التدريب.


تدريبات الإملاء


صُممت تمارين الإملاء لتحسين دقة الاستماع ومساعدة المتعلمين على ربط اللغة الماندرينية المنطوقة بنظام بينيين والهانزي.






تم تصميم تمارين الإملاء لتحسين دقة الاستماع ومساعدة المتعلمين على ربط اللغة الماندرينية المنطوقة بنظام بينيين والهانزي. أثناء تمرين الإملاء، يمكنك:

• الاستماع إلى جمل باللغة الصينية (الماندرين) بالسرعة المتاحة

• كتابة إجابتك باستخدام نظام بينيين أو الأحرف الصينية

• مقارنة إجابتك بالجملة الأصلية

• مراجعة الكلمات غير الصحيحة أو المفقودة

• إعادة تشغيل المقطع الصوتي وممارسة الجملة مرة أخرى

• حفظ التمارين الصعبة للمراجعة لاحقًا


التدريب بالمحاكاة


يساعدك التدريب بالمحاكاة على تحسين نطق اللغة الصينية (الماندرين)، وإيقاعها، ونبراتها، وسلاسة الجمل من خلال تكرار مقاطع صوتية من متحدثين أصليين.


أثناء تمرين المحاكاة، يمكنك:

• الاستماع إلى النطق الأصلي

• تسجيل نفسك وأنت تكرر الجملة

• مقارنة تسجيلك بالدرس الصوتي

• تلقي ملاحظات حول نطقك

• ممارسة الجمل الفردية عدة مرات

• مراجعة التسجيلات والتمارين السابقة


ملاحظات حول النطق


يستخدم باولينجو تقنية معالجة الكلام لتحليل تدريبك المسجل. وبحسب التمرين، قد تشمل الملاحظات مقاطع بينيين، والحروف الأولى، والحروف الأخيرة، والنبرات، أو دقة النطق بشكل عام.


تهدف ملاحظات النطق إلى دعم الدراسة الذاتية والممارسة المنتظمة. وهي ليست نتيجة اختبار لغة رسمية، ولا تُغني عن تقييم مُدرّس لغة صينية مؤهل.

راجع أخطاءك

يمكنك مراجعة التمارين التي أجبتَ عنها بشكل خاطئ، مما يُساعدك على التركيز على الكلمات والحروف والنغمات والأصوات التي تجدها صعبة.

يتيح لك قسم المراجعة ما يلي:

• مراجعة الأخطاء السابقة
• تكرار تمارين الاستماع والتحدث
• التدرب على الجمل الصعبة مرة أخرى
• تتبع الدروس المكتملة وغير المكتملة

تتبع تقدمك في التعلم

يسجل باولينجو أنشطتك التعليمية لتتمكن من متابعة تقدمك الدراسي بمرور الوقت.


يمكنك الاطلاع على معلومات مثل:

• الدروس المكتملة
• سجل تمارين الإملاء والمحاكاة الصوتية
• وقت التدريب
• الإجابات والتسجيلات السابقة
• المجالات التي قد تحتاج إلى مراجعة إضافية

محتوى اللغة الصينية (الماندرين) لمستويات مختلفة

يتضمن تطبيق باولينجو محتوى تدريبيًا للغة الصينية (الماندرين) للمتعلمين في مختلف المراحل، بدءًا من المبتدئين الذين يتعلمون أساسيات البينيين والنغمات، وصولًا إلى المتعلمين المتقدمين الذين يتدربون على الجمل الطويلة والتحدث بسرعة طبيعية.

قد تُنظَّم بعض الدروس حسب صعوبة المفردات أو مستوى إتقان اللغة لتسهيل اختيار مواد التدريب المناسبة.


لمن صُمم تطبيق باولينغو؟

يمكن استخدام باولينغو من قِبل:

• المبتدئين في تعلم نطق اللغة الصينية (الماندرين) ونبراتها
• المتعلمين الراغبين في تحسين مهارات الاستماع لديهم
• الطلاب الذين يتدربون على نظام بينيين والأحرف الصينية
• متعلمي اختبارات الكفاءة في اللغة الصينية (HSK) أو اختبار الكفاءة في اللغة الصينية كلغة أجنبية (TOCFL) الذين يبحثون عن مزيد من التدريب على الاستماع والتحدث
• المتحدثين الأصليين للغة الصينية الذين يعملون على تحسين نطقهم
• المسافرين والمتخصصين في مجال التعلم الذين يتحدثون الماندرين

الخصوصية

تُستخدم التسجيلات الصوتية لتوفير ميزات التدريب على التحدث والنطق. لا يستخدم باولينغو تسجيلاتك للنشر العام أو على مواقع التواصل الاجتماعي.