Fix Arabic: حل الحروف المقطعة

هل تظهر الحروف العربية منفصلة أو مقطعة أو مقلوبة داخل لعبة أو تطبيق؟

يساعدك Fix Arabic على تحويل النص العربي وتهيئته ليظهر بصورة صحيحة في كثير من الألعاب والبرامج التي لا تدعم الكتابة العربية واتجاه النص من اليمين إلى اليسار بصورة كاملة.

اكتب النص بصورة طبيعية، ثم حوّله وانسخه والصقه حيث تريد.

طريقة الاستخدام:

1. افتح صفحة التحويل.
2. اكتب النص العربي.
3. اضغط «تحويل ونسخ».
4. الصق النص المحوّل داخل اللعبة أو التطبيق.

مميزات Fix Arabic:
• إصلاح الحروف العربية المقطعة والمنفصلة.
• معالجة النص العربي الذي يظهر مقلوبًا أو بترتيب غير صحيح.
• تحويل النص ونسخه تلقائيًا إلى الحافظة.
• الاحتفاظ بالنصوص المحوّلة في الصفحة الرئيسية.
• نسخ أي نتيجة محفوظة بضغطة واحدة.
• حفظ العبارات المهمة في المفضلة.
• حذف النصوص بسهولة عن طريق السحب.
• عداد أحرف للرسائل والحقول محدودة الطول.
• تصميم متكيف مع الهواتف والأجهزة اللوحية.
• دعم الوضعين العمودي والأفقي.
• أوضاع فاتحة وداكنة وأسود نقي.
• تكبير النص وتحسينات لسهولة القراءة.
• واجهة بالعربية والإنجليزية والفرنسية والفارسية والإندونيسية.
• لا يتطلب إنشاء حساب.

متى يفيدك التطبيق؟
• عند الكتابة بالعربية في محادثات الألعاب.
• عندما تعرض لعبة الحروف العربية منفصلة.
• عند ظهور الكلمات العربية معكوسة أو غير متصلة.
• في بعض تطبيقات التصميم والتحرير القديمة.
• عند نسخ نص عربي إلى برنامج لا يدعم اتجاه الكتابة العربية جيدًا.

قد تختلف نتيجة الأسطر الطويلة من لعبة إلى أخرى بحسب طريقة دعمها للنص العربي. إذا ظهر ترتيب السطر بصورة غير مناسبة، جرّب تقسيمه إلى أسطر أقصر.

Fix Arabic — أداة Jana Apps لتحويل النص العربي، وإصلاح الحروف المقطعة، والكتابة بالعربية في الألعاب والتطبيقات.