Basis Bijbel

Grund Bibel ist eine Bibel in einfachen Niederländisch, geschrieben von J.Kleyn. Es ist für alle gedacht, die die Bibel leichter vorzieht. Die Wortwahl war sehr geeignet für Anfänger Bibelleser. Und die kurze Sätze und kurze Worte es können auch von Menschen gelesen werden, die schwer zu lesen, zum Beispiel weil der Legasthenie. Grund Bibel wurde im Frühjahr 2013 im Internet veröffentlicht. Er ist jetzt auch als Buch erhältlich.

Schriftlich wurde diese Bibel versucht, "Grund Niederländisch zu verwenden. Ziel war es, die Bibel für viele Menschen verständlich zu machen. Wahre Bibelworte (zB Überschwemmungs Tabernakel) sind je nach häufiger (große Flut, Zelt) ersetzt. Hier und da ist ein Text hinzugefügt, einen Satz zu klären. Diese Worte werden in grau dargestellt. In Notizen Dinge erklärt und ihre Verbindungen mit anderen Bibelstellen erkunden.

Grund Bibel ist eine Übersetzung aus der Originalsprache, sondern eine Neuübersetzung ", die die alte KJV als Ausgangspunkt verwendet wird. Es gibt auch viele andere Übersetzungen zu Rate gezogen.