Sudanese Medical Phrases APP
Mit dieser App können Sie einen englischen Ausdruck auswählen und dessen Übersetzung sowie die Aussprache in der Fremdsprache anzeigen lassen.
Diese App wurde ursprünglich als Beitrag zum CIO/G6-Wettbewerb „Apps for the Army“ 2010 entwickelt und basiert auf den öffentlich zugänglichen Modulen des U.S. Defense Language Institute. Obwohl der Schwerpunkt der App auf militärischen Themen liegt, ist sie aufgrund ihrer Inhalte zu einer Vielzahl von Themenbereichen sehr nützlich.
• Enthält über 600 Ausdrücke mit Audioaufnahmen von Muttersprachlern
• Wörterbuchähnliche Suche: Geben Sie ein oder sprechen Sie, was Sie suchen
• Aussprachehilfe: Sehen Sie sich den transliterierten/romanisierten Text an
• Ideal zum Sprachenlernen oder als Nachschlagewerk
Diese App ist Teil einer Reihe von Sprachführer-Apps, die für viele verschiedene Sprachen und Dialekte veröffentlicht wurden. Die Sprachführer der Reihe sind als „Grundlagen“- und „Medizin“-Varianten erhältlich.
• Texte können als Anki-Karteikarten exportiert werden.
• Funktioniert offline: Keine Netzwerkverbindung erforderlich.
• Suchleiste für schnelles Nachschlagen von Vokabeln.
• Keine Anmeldung oder Registrierung erforderlich.
• Dunkler Hintergrund schont die Augen.
Viele der in dieser Reihe von Sprachführer-Apps abgedeckten Sprachen sind unterversorgt, da Übersetzungs-Apps und Wörterbücher nicht flächendeckend verfügbar sind.
Kategorien
Einführung
Anleitung
Registrierung
Beurteilung
Einwilligung zur Operation
Trauma
Eingriffe
Foley-Katheter (Katheter)
Anweisungen für die Operation
Schmerzgespräch
Medikamentengespräch
Orthopädie
Geburtshilfe/Gynäkologie
Pädiatrie
Kardiologie
Augenheilkunde
Neurologie
Untersuchungsanweisungen
Pflegeperson
Nachsorge/Prognose
Medizinische Zustände
Medikamente
Krankheiten
Anwendung
1. Wählen Sie eine Themenkategorie aus dem Menü. Die Kategorie wird erweitert.
2. Tippen Sie in der erweiterten Liste der angezeigten Phrasen auf die gewünschte Phrase.
3. Auf der Detailseite der Phrase werden die sudanesisch-arabische Phrase, ihre Aussprache und die entsprechende englische Formulierung angezeigt. Tippen Sie auf die Wiedergabetaste, um die Aussprache eines Muttersprachlers anzuhören.
Ideal für
• Angehörige des US-Militärs
• Ärzte, Pflegekräfte und medizinisches Fachpersonal
• Reisende
• Entwicklungshelfer
• Sprachwissenschaftler
Weitere Sprachführer-Apps dieser Reihe
Jede der unten aufgeführten Sprachen und Dialekte ist eine separate App. Diese App enthält medizinische Phrasen auf Sudanesisch-Arabisch.
Albanisch, Algerisch, Amharisch, Aserbaidschanisch, Belutschisch, Bengalisch, Bosnisch, Birmanisch, Kantonesisch, Cebuano, Chavacano, Kroatisch, Tschechisch, Dari, Ägyptisch, Emiratisch, Französisch, Gan (Jiangxinesisch), Georgisch, Gujarati, Haitianisch, Hassaniya, Hausa, Hebräisch, Hindi, Igbo, Ilocano, Indonesisch (Bahasa), Irakisch, Japanisch, Javanisch, Jordanisch, Kaschmiri, Kasachisch, Khmer, Koreanisch (Nordkorea), Kosovarisch (Albanisch), Kurmandschi, Kirgisisch, Libanesisch, Libysch, Lingala, Malaiisch, Mandarin, Mongolisch, Marokkanisch, Nepali, Palästinensisch, Paschtu (Afghanistan), Paschtu (Pakistan), Persisch (Farsi), Polnisch, Portugiesisch (Brasilien), Portugiesisch (Europa), Punjabi, Quechua, Russisch, Saudi-Arabisch, Serbisch, Sindhi, Somali, Sorani, Spanisch (Kolumbien), Spanisch (Mexiko), Spanisch (Venezuela), Sudanesisch, Suaheli, Syrisch, Tagalog, Tadschikisch, Tamashek, Tamil, Tausug, Telugu, Thailändisch, Tigrinya, Tunesisch, Türkisch, Turkmenisch, Uigurisch, Ukrainisch, Urdu, Usbekisch, Vietnamesisch, Shanghaierisch, Yakanisch, Jemenitisch, Yoruba
Karteikarten erstellen: Starten Sie die App und wählen Sie im Menü oben rechts „Nach Anki exportieren“. Folgen Sie den Anweisungen.
Die Materialien dieser App basieren auf Publikationen des Defense Language Institute Foreign Language Center (www.dliflc.edu). Diese App steht in keiner Verbindung zum DLIFLC oder anderen Regierungs- oder Militärorganisationen.
dj dodo 
