横浜市子育て応援アプリ“パマトコ” APP
App de Apoyo a la Crianza de la Ciudad de Yokohama "Pamatoko"
¡También puedes solicitar los exclusivos subsidios para el parto y los chequeos médicos prenatales de la Ciudad de Yokohama en Pamatoko!
■Acerca de Pamatoko■
La Ciudad de Yokohama ha creado "Pamatoko", un servicio integral para todo lo que necesitas para la crianza de tus hijos. A través de tu smartphone, puedes acceder a trámites, información y servicios relacionados con la crianza, desde el embarazo y la etapa preescolar hasta la edad escolar. Al reducir la carga de la crianza, buscamos crear un entorno donde todos puedan tener tranquilidad y dar a luz y criar hijos en Yokohama.
■La inspiración detrás de Pamatoko■
El "hama" en "Yokohama" (Yokohama) es un juego de palabras entre "papa" (papá) y "mama" (madre), que representan "papá", "mamá" y "ko" (niño). Imaginamos Yokohama como una ciudad donde padres e hijos puedan criar a sus hijos de forma cómoda y sin complicaciones. Y esperamos que "Pamatoko" crezca con ustedes, para que padres, madres e hijos puedan alcanzar mayores logros en la crianza de sus hijos.
■Características■
Al registrar una cuenta, podrá acceder a diversas funciones de Mi Página, trámites en línea, reservas y más. Una vez registrado, su información personal se completará previamente en el formulario, lo que garantiza una experiencia fluida. Además, podrá consultar apoyo para padres e información útil. Al registrar su información personal, familiar e intereses, podrá consultar información sobre chequeos y vacunas según la edad de su hijo, así como información sobre eventos en su zona residencial y vecindario.
●¡Complete los trámites de crianza en línea!
Los trámites que antes se realizaban en la oficina del distrito, como la solicitud de subsidio por hijo y certificado médico pediátrico, ahora pueden completarse en línea desde su teléfono inteligente o computadora.
●¡Reciba información de crianza personalizada y exclusiva de Yokohama! Al registrar su información personal y familiar, así como sus intereses, podrá acceder a información sobre eventos exclusivos de Yokohama que su familia e hijos podrán disfrutar, así como a notificaciones adaptadas a la edad y zona de residencia de su hijo.
● ¡Busque diversas instalaciones cerca de su casa o ubicación actual!
Además de guarderías, jardines de infancia, parques, centros de apoyo para el cuidado infantil e instituciones médicas, también puede buscar lugares para cambiar pañales y preparar fórmula, encontrando rápidamente instalaciones cerca de su casa o ubicación actual.
● ¡Gestione la información sobre el cuidado infantil con el manual electrónico de salud maternoinfantil!
Las funciones del manual de salud maternoinfantil le permiten registrar el crecimiento de su bebé y su hijo, y administrar el historial y los calendarios de vacunación.
■ ¡Se añaden nuevas funciones constantemente! ■
● ¡Ahora puede comunicarse con escuelas y guarderías extraescolares!
● Además de acceder a los servicios en línea de la Biblioteca Municipal de Yokohama, también recibirá información sobre libros ilustrados recomendados y otros libros. ●Puedes personalizar la configuración del menú para adaptarla a cada etapa del cuidado infantil, como el embarazo, la etapa preescolar y la etapa escolar.
Seguiremos actualizando la app según tus comentarios.
■ Características principales ■
● Mi página
・Anuncios
・Lista de tareas pendientes
・Solicitudes
・Reservas para consultas y entrevistas
・Lista de solicitudes para eventos, clases y cursos
・Favoritos
・Mi calendario
・Tarjeta de registro de Hamahug
・Manual de salud maternoinfantil
・Buscar eventos
・Buscar instalaciones
・Buscar procedimientos
・Buscar guarderías/escuelas infantiles
・Inquietudes médicas y de salud
・Facilitar la crianza de los hijos
・Funciones especiales de apoyo a la crianza de los hijos
・Centros locales de apoyo para el cuidado infantil
・Reservas para guarderías temporales y para niños enfermos
・Encuesta de usuarios
・Club infantil/Club infantil
・Biblioteca
・Suguru
・Guía del usuario
・Preguntas frecuentes
・Personalizar menú Configuración
・Favoritos (Centros, Médicos de Atención Primaria, etc.)
*También está disponible el registro de cuenta (inicio de sesión) y la funcionalidad multilingüe.
■ ¡Esperamos sus comentarios y sugerencias!
Agradecemos sus comentarios y sugerencias sobre Pamatoco. Incorporaremos sus ideas para mejorar la usabilidad, la funcionalidad, el diseño y más.
Puede completar la encuesta desde el menú "Encuesta de uso de Pamatoko" en la página principal de Pamatoko.
Más información
¡También puedes solicitar los exclusivos subsidios para el parto y los chequeos médicos prenatales de la Ciudad de Yokohama en Pamatoko!
■Acerca de Pamatoko■
La Ciudad de Yokohama ha creado "Pamatoko", un servicio integral para todo lo que necesitas para la crianza de tus hijos. A través de tu smartphone, puedes acceder a trámites, información y servicios relacionados con la crianza, desde el embarazo y la etapa preescolar hasta la edad escolar. Al reducir la carga de la crianza, buscamos crear un entorno donde todos puedan tener tranquilidad y dar a luz y criar hijos en Yokohama.
■La inspiración detrás de Pamatoko■
El "hama" en "Yokohama" (Yokohama) es un juego de palabras entre "papa" (papá) y "mama" (madre), que representan "papá", "mamá" y "ko" (niño). Imaginamos Yokohama como una ciudad donde padres e hijos puedan criar a sus hijos de forma cómoda y sin complicaciones. Y esperamos que "Pamatoko" crezca con ustedes, para que padres, madres e hijos puedan alcanzar mayores logros en la crianza de sus hijos.
■Características■
Al registrar una cuenta, podrá acceder a diversas funciones de Mi Página, trámites en línea, reservas y más. Una vez registrado, su información personal se completará previamente en el formulario, lo que garantiza una experiencia fluida. Además, podrá consultar apoyo para padres e información útil. Al registrar su información personal, familiar e intereses, podrá consultar información sobre chequeos y vacunas según la edad de su hijo, así como información sobre eventos en su zona residencial y vecindario.
●¡Complete los trámites de crianza en línea!
Los trámites que antes se realizaban en la oficina del distrito, como la solicitud de subsidio por hijo y certificado médico pediátrico, ahora pueden completarse en línea desde su teléfono inteligente o computadora.
●¡Reciba información de crianza personalizada y exclusiva de Yokohama! Al registrar su información personal y familiar, así como sus intereses, podrá acceder a información sobre eventos exclusivos de Yokohama que su familia e hijos podrán disfrutar, así como a notificaciones adaptadas a la edad y zona de residencia de su hijo.
● ¡Busque diversas instalaciones cerca de su casa o ubicación actual!
Además de guarderías, jardines de infancia, parques, centros de apoyo para el cuidado infantil e instituciones médicas, también puede buscar lugares para cambiar pañales y preparar fórmula, encontrando rápidamente instalaciones cerca de su casa o ubicación actual.
● ¡Gestione la información sobre el cuidado infantil con el manual electrónico de salud maternoinfantil!
Las funciones del manual de salud maternoinfantil le permiten registrar el crecimiento de su bebé y su hijo, y administrar el historial y los calendarios de vacunación.
■ ¡Se añaden nuevas funciones constantemente! ■
● ¡Ahora puede comunicarse con escuelas y guarderías extraescolares!
● Además de acceder a los servicios en línea de la Biblioteca Municipal de Yokohama, también recibirá información sobre libros ilustrados recomendados y otros libros. ●Puedes personalizar la configuración del menú para adaptarla a cada etapa del cuidado infantil, como el embarazo, la etapa preescolar y la etapa escolar.
Seguiremos actualizando la app según tus comentarios.
■ Características principales ■
● Mi página
・Anuncios
・Lista de tareas pendientes
・Solicitudes
・Reservas para consultas y entrevistas
・Lista de solicitudes para eventos, clases y cursos
・Favoritos
・Mi calendario
・Tarjeta de registro de Hamahug
・Manual de salud maternoinfantil
・Buscar eventos
・Buscar instalaciones
・Buscar procedimientos
・Buscar guarderías/escuelas infantiles
・Inquietudes médicas y de salud
・Facilitar la crianza de los hijos
・Funciones especiales de apoyo a la crianza de los hijos
・Centros locales de apoyo para el cuidado infantil
・Reservas para guarderías temporales y para niños enfermos
・Encuesta de usuarios
・Club infantil/Club infantil
・Biblioteca
・Suguru
・Guía del usuario
・Preguntas frecuentes
・Personalizar menú Configuración
・Favoritos (Centros, Médicos de Atención Primaria, etc.)
*También está disponible el registro de cuenta (inicio de sesión) y la funcionalidad multilingüe.
■ ¡Esperamos sus comentarios y sugerencias!
Agradecemos sus comentarios y sugerencias sobre Pamatoco. Incorporaremos sus ideas para mejorar la usabilidad, la funcionalidad, el diseño y más.
Puede completar la encuesta desde el menú "Encuesta de uso de Pamatoko" en la página principal de Pamatoko.
gamepad 

