The Cepher Abridged

• Presenta una traslitterazione, anziché una sostituzione, dei nomi del Padre (Yahuah), del Figlio (Yahusha) e dello Spirito Santo (Ruach Ha'Qodesh).

• Traslittera oltre 3.100 altri nomi e luoghi ebraici, tutti cliccabili per visualizzare la definizione e la pronuncia in inglese.

• Ripristina l'Aleph Tav את da solo in tutto il testo (precedentemente omesso in altre traduzioni inglesi).
• Include i 66 libri presenti nella maggior parte delle Bibbie inglesi moderne.

• Ripristina l'ordine corretto dei libri così come furono originariamente scritti.

• Corregge numerosi errori noti presenti praticamente in tutte le precedenti traduzioni inglesi, come ad esempio in Isaia 14, Zaccaria 5 e Matteo 23.
• Ripristina i capitoli 151-155 dei Salmi e i Salmi acrostici 35 e 145, insieme al formato acrostico dell'Ecclesiaste, contrassegnati da indicatori in ebraico.

• Ripristina il frammento mancante di 70 versetti nel capitolo 7 del Quarto libro di Esdra.
• Ripristina il capitolo 29 degli Atti degli Apostoli, che narra il viaggio di Paolo in Spagna e in Britannia.


Cepher Abridged ti permette di cercare facilmente le Scritture per parola chiave, libro, capitolo o versetto ed è ricco di funzionalità extra, tra cui:

• Preghiere ebraiche quotidiane e/o brani biblici quotidiani nella pagina iniziale.

• Possibilità di copiare fino a cinque versetti alla volta.

• Supporto per la modalità chiara e scura.

• Link alla nostra porzione settimanale della Torah, al blog del Dr. Stephen Pidgeon, ad articoli e altri download gratuiti disponibili sul nostro sito web.

Passa alla versione a pagamento dell'app Cepher per ottenere le seguenti funzionalità:

• Possibilità di prendere appunti ed evidenziare in sette colori diversi.

• Possibilità di sincronizzare le personalizzazioni (note, segnalibri, ecc.) su tutti i dispositivi scegliendo l'archiviazione cloud.

• Un lessico di tutte le parole ebraiche traslitterate presenti nell'את CEPHER.