Hetki — Photo Journal

人生は過ぎ去った日数ではなく、刻まれた瞬間で測られる。

Hetkiは、あなたが大切にしたい日々を記録するためのフォトジャーナルです。写真、あなた自身の言葉、そしてもし気が向いたら、その時の気分。それが一つの瞬間です。好きなだけ、好きなだけ残してください。

そして、時折、Hetkiに振り返ってもらいましょう。

振り返りはスライドショーではありません

多くの日記アプリは、1ヶ月分の記録を音楽付きのコラージュやモンタージュとして出力しますが、Hetkiは文章で綴ります。

2週間、1シーズン、1年など、期間を選んでください。Hetkiはその期間のすべての瞬間を一つの物語として読み取り、あなたに物語を紡ぎ出します。それは出来事の要約ではなく、その出来事を貫く糸、つまり何が繰り返され、何が変化し、何が繰り返し現れたのかを見つけ出す物語です。

Hetkiはあなたが書いた言葉で、あなたの表現をそのままに書きます。あなたが言っていないことを創作することはありません。文章が薄いときは、装飾を加えるのではなく、簡潔に表現します。文章が硬いときは、無理に希望を見出そうとはしません。

あなたの写真は、適切な場所に自然に溶け込みます。

言葉が出てこないとき

たった3行で全てが伝わる日もあれば、何も思い浮かばない日もあります。

Hetkiにあなたの文章を読み上げてもらうと、その後の処理を選択できます。「Tidy」はスペルミスを修正し、あなたの言葉をすべてそのまま残します。「Expand」は、あなたが書かなかった詳細を補足します（必要に応じて）。「Creative」は、同じことをより生き生きとした表現で伝えます。

提案はあなたの文章の下に表示され、上に重ねられることはありません。下書きを保存した後も、あなたの下書きはそのまま保存されます。あなたが指示しない限り、何も変更されません。

どちらのプランも無料です。文章作成のサポートは、有料サービスではありません。

Hetkiが絶対にしないこと

連続記録機能はありません。毎日のリマインダーもありません。どこにいたのかを尋ねる通知は一切ありません。遅れているという感覚もありません。

1週間、1ヶ月忘れても、Hetkiはあなたが最後に使った場所からそのまま残ります。空白期間について何も言うことはありません。

静かな部分

・カレンダーまたはタイムラインとして保存される日記
・削除した瞬間は、完全に削除されるまで30日間待機します
・すべてのデータは信号がなくても保存され、信号を受信すると同期されます
・無料アカウントを含むすべてのアカウントでクラウドバックアップが利用できます
・コードをスキャンして親しい友人になり、友人から受け取った特典を保持できます
・必要に応じて、思い出をスライドショーまたはInstagramストーリーとして共有できます
・3つのテーマ：夜明け、夕暮れ、夜

無料、そして趣味

Hetkiは無料です。1日1つの瞬間、各瞬間に5枚の写真、そして毎月1つの思い出を投稿できます。すべてのモード、すべてのエントリで、ライティングヘルプも無料で利用できます。クラウドバックアップも含まれています。なぜなら、失くしてしまう可能性のある日記は、日記とは言えないからです。



Hobbyは月額0.99ユーロ、または年間9.99ユーロです。

・1日に最大5つの瞬間を記録し、各瞬間に10枚の写真を追加できます。
・1ヶ月に5つの振り返りを投稿でき、期間は最長1年間です。
・投稿ごとにライティングヘルプを3回まで利用できます（以前は1回のみ）。
・大切な友人に1つの瞬間を共有できます。
・音声メモを文字起こしできます。
・振り返りをPDF形式でエクスポートできます。
・夕暮れと夜のテーマが利用可能です。

無料トライアルやカウントダウンはありません。実際の価格をご確認いただいた上で、ご判断いただきたいと考えています。

Hobbyの利用が停止しても、何も失われることはありません。すべての瞬間、すべての写真、すべての振り返りは、いつでも閲覧可能です。

あなたの言葉はあなたのものです。

あなたのジャーナルは、EU域内のドイツにあるサーバーに保存されます。

何も販売されません。広告主に提供されることもありません。他の企業が独自の目的で利用するために共有されることもありません。


Hetkiでは、3つの機能がAIサービスを利用しています。これらの機能は、ユーザーがリクエストした時のみ実行されます。それは、振り返りの作成、投稿の補助、そして音声メモのテキスト化です。振り返りでは、選択した瞬間の日付、気分、場所、そしてテキストが送信されます。投稿の補助では、選択した投稿が送信されます。音声メモでは、録音内容が送信されます。

写真が送信されることは一切ありません。振り返りの場合でも、その他の場合でもです。

上記3つの機能を一切利用しない限り、あなたの書いた内容はヨーロッパ外には一切出ません。

すべてのデータは、Hetkiアプリがなくても開ける通常のファイル形式で、いつでも持ち運ぶことができます。また、アカウントを削除することも可能です。完全に削除できます。

Hetkiはフィンランド語で「一瞬」という意味です。