Malay Arabic Dictionary

Look up Arabic words without an internet connection. Kamus Melayu Arab gives you the meaning, the fully vowelled Arabic script, and the romanised pronunciation at the same time, so you can read a word and say it out loud with confidence.

Type in Malay or in Arabic and results appear as you type. There is no translate button and no language picker: the app detects the script you are using. Even a one-letter typo still finds the word you meant. Every search works offline, whether you are at the Masjid al-Haram, on a plane, or somewhere with no signal at all.

Built for Umrah and Hajj pilgrims, madrasah and KAFA students, workers in the Gulf, traders, and travellers. Choose your purpose when you first open the app, and it puts the vocabulary you actually need first.

PHRASE PACKS

Eighteen curated packs you can open and read, not just search:

- Umrah & Hajj: the full ritual vocabulary alongside the practical phrases you need on the ground
- Daily du'a & dhikr: the short remembrances and everyday supplications, fully vowelled
- Qur'anic vocabulary: the words that appear most often in the Qur'an
- Travel, food, directions, health, numbers, time, family, work, school, and more

Tap any word to hear it. Every pack works with no data connection.

READ IT AND SAY IT

Arabic here is set in Amiri, a naskh typeface made for reading, with every vowel mark in place. Under it sits the romanisation, so you can start using the app before you can read Arabic script. Text-to-speech reads both the Arabic and the Malay aloud.

MAKE THE WORDS STICK

Quizzes and flashcards drawn from the vocabulary you chose. The quiz tracks which words you have mastered and brings back the ones you keep getting wrong, rather than asking at random.

Word of the Day arrives as a home screen widget and an optional daily reminder. Save favourites, revisit your search history, and add your own words.

NO SUBSCRIPTION, NO IN-APP PURCHASES

Watch one short ad and the banners disappear for four hours. That is the whole model. You decide when, or whether, to watch one.

FEATURES AT A GLANCE

- Works fully offline
- Fully vowelled Arabic script
- Romanisation on every entry
- Two-way search: type Latin or Arabic
- Eighteen themed phrase packs
- Text-to-speech for Arabic and Malay
- Vocabulary quizzes and flashcards
- Word of the Day widget and daily reminder
- Favourites, search history, and your own added words
- Long-press shortcuts for quick search and quizzes
- Dark mode
- Available in Malay, Indonesian and English

Made by Pasawahan App Maker.
Privacy policy: https://pasawahanappmaker.netlify.app/

if there are suggestions and criticism please send a message to pasawahan31@gmail.com
I hope Malay Arabic Dictionary application is useful and beneficial to us all.
rate this app with 5 star
Thank you.