Hebrew Greek and English Bible

De Hebreeuws-Grieks-Engelse Bijbel is een app voor Bijbelstudie waarmee je de Schrift kunt lezen
in de talen waarin deze is geschreven. De app bevat een woord-voor-woord interlineaire vertaling van de
hele Bijbel, een Hebreeuws en Grieks lexicon met 22.796 lemma's, tien vertalingen naast elkaar
en de complete King James Version. Dit alles werkt zonder internetverbinding.

WAT JE KUNT DOEN IN DE APP

Lees Hebreeuws en Grieks woord voor woord
De interlineaire vertaling omvat de hele Bijbel: het Oude Testament in het Hebreeuws, het Nieuwe
Testament in het Grieks, 447.161 woorden verdeeld over 1.189 hoofdstukken. Onder elk origineel
woord zie je hoe het wordt uitgesproken en wat het betekent, zodat je het
vers kunt volgen, zelfs zonder het alfabet te kennen. Uitspraak en betekenis kunnen beide
weergegeven of verborgen worden.

Tik op een woord voor de volledige betekenis.
Raak een woord aan en er opent een kaart met het Strong's-nummer, de volledige
grammaticale analyse - woordsoort, stam, tijd, persoon, geslacht, getal - en
de volledige lexicondefinitie met alle nuances. Hebreeuwse woorden zijn
opgedeeld in hun morfemen, zodat een voorvoegsel en een achtervoegsel elk afzonderlijk worden uitgelegd.
Alles staat op uw apparaat: geen internetverbinding nodig.

Zoek in het lexicon in begrijpelijke taal.
22.796 vermeldingen, waarvan 5.454 personen en plaatsen. Typ een Engelse betekenis
zoals "licht" of "verbond" en bekijk alle Hebreeuwse en Griekse woorden die erachter staan;

typ een Strong's-nummer en ga direct naar de betreffende betekenis;

of typ een naam en lees wie die persoon was. De zoekopdracht kan worden verfijnd tot
Hebreeuws, Grieks of personen en plaatsen.

Zet tien versies naast elkaar
De Parallelle Bijbel toont maximaal vier versies tegelijk, gekozen uit tien: de
Hebreeuwse tekst, het Griekse Nieuwe Testament, twee Hebreeuwse transliteraties, Paleo-Hebreeuws
en vijf Engelse vertalingen - King James, American Standard, Geneva, World
English Bible en Young's Literal.

Lees de hele King James Bijbel
Alle 66 boeken, volledig. Pas de tekstgrootte aan en schakel de nachtmodus in. De app
slaat het hoofdstuk op waar u bent gebleven. U kunt verzen markeren, notities schrijven,
hoofdstukken als gelezen markeren om uw voortgang bij te houden en een samenvatting van elk hoofdstuk openen.

Vanuit elk vers kunt u direct naar hetzelfde vers in de interlineaire versie springen.

Vind elk vers met een woord
De concordantie doorzoekt de King James Bijbel en geeft een lijst van alle verzen waarin een woord
voorkomt, gemarkeerd. Kies de hele Bijbel, één Testament of een enkel boek.

Ook spellingvarianten worden herkend - Melchisedec vindt Melchizedek. Tik op een resultaat en
de Bijbel wordt geopend bij dat vers.

Zoek in je eigen notities
Typ een woord en vind de notitie die je maanden geleden hebt gemaakt, inclusief het bijbehorende vers.

Houd je werk veilig
Meld je aan met Google en je notities, markeringen en leesvoortgang worden opgeslagen in de cloud.
Inloggen is optioneel: de hele app werkt zonder account.

Lees elke ochtend een overdenking
Een korte dagelijkse tekst met een vers, een meditatie en een gebed, ook beschikbaar als audio.

Bestudeer de Bijbel per thema
Boodschappen gegroepeerd in twaalf thema's, van liefde en troost tot wijsheid en gerechtigheid.
Er zijn ook dagelijkse Bijbelstudies, één voor elke dag.

Volg een leesplan voor een jaar
De Bijbel gedurende 365 dagen, met de hoofdstukken voor elke dag, ruimte voor notities en je voortgang per maand.

Deel een vers als afbeelding
Maak van elk vers een afbeelding, met een achtergrond uit de galerij of je eigen foto, en stuur deze naar familie en vrienden.

WAAR DE INHOUD VANDAAN KOMT
De Bijbelse teksten zijn in het publieke domein: de Westminster Leningrad Codex in het Hebreeuws, de Textus Receptus in het Grieks en de Engelse vertalingen. De woord-voor-woord tagging, de grammaticale analyse, het lexicon en de eigennamen zijn afkomstig van STEPBible Data, ontwikkeld door Tyndale House, Cambridge, en worden gebruikt onder de Creative Commons Attribution 4.0-licentie. Niets in deze app is gegenereerd door kunstmatige intelligentie.

WERKT ZONDER INTERNETVERBINDING
Alles werkt offline, inclusief de concordantie, behalve de audio, de achtergrondgalerij en de cloudback-up.

GRATIS EN PREMIUM
Alle Bijbelse inhoud is gratis, zonder limiet en zonder registratie. De app wordt ondersteund door advertenties. Het optionele Premium-abonnement verwijdert alle advertenties.