Morse Code - Learn & Translate

De applicatie vertaalt tekst naar morsecode en vice versa. Je kunt er ook morsecode mee leren via verschillende niveaus.

Vertaler
• De applicatie vertaalt berichten naar morsecode en vice versa.

• Tekst wordt in realtime vertaald terwijl je typt. De applicatie bepaalt of de ingevoerde tekst morsecode is en stelt de vertaalrichting automatisch in.

• Letters worden standaard gescheiden door een schuine streep (/) en woorden door twee schuine strepen (//). De scheidingstekens kunnen worden aangepast in het menu Instellingen.

• Morsecode kan worden verzonden via de luidspreker, zaklamp of trillingen van de telefoon.

• Je kunt de verzendsnelheid, Farnsworth-snelheid, toonfrequentie en andere instellingen aanpassen. Je kunt ook kiezen uit verschillende versies van de morsecode. Momenteel worden de Internationale Morsecode en een aantal lokale versies van morsecode ondersteund (bijv. Grieks, Japans, Koreaans, Pools, Duits en andere).

• Je kunt het bericht dat je wilt vertalen vanuit het klembord plakken. En op dezelfde manier kun je de vertaling eenvoudig naar het klembord kopiëren.

• De applicatie ondersteunt delen. Je kunt een tekst vanuit een andere app naar deze app sturen met de deelfunctie. De vertaling kan net zo gemakkelijk met een andere app (zoals Facebook) worden gedeeld.

• De vertaler ondersteunt ook Q-codes voor amateurradio. Wanneer je een morsecode invoert en er een Q-code in voorkomt, wordt de betekenis van deze Q-code ernaast tussen haakjes weergegeven. Deze functie kan in de instellingen worden uitgeschakeld als je deze niet wilt gebruiken.

• Er is ook een generator voor willekeurige tekst. Je kunt deze gebruiken om te oefenen met het vertalen van langere teksten.

• Er worden ook enkele eenvoudige cijfers ondersteund. Klik op het pictogram met de drie puntjes in de vertaler om ze te openen. Je kunt de puntjes en streepjes verwisselen, de morsecodes omkeren of een wachtwoord kiezen en je bericht versleutelen met het Vigenère-cijfer.

Leren
• Er is ook een eenvoudige module waarmee je de morsecode kunt leren.

• Het leerproces is opgedeeld in niveaus. Je begint met slechts twee letters in het eerste niveau. In elk volgend niveau wordt een nieuwe letter geïntroduceerd. De letters worden toegevoegd van de eenvoudigste tot de meer complexe.

• Je krijgt een letter of een morsecode te zien. Je kunt het antwoord selecteren door op een van de knoppen te tikken (meerkeuzevragen), of je kunt de vertaling typen.

• De keuze van het niveau is geheel aan jou. Je hoeft niet helemaal opnieuw te beginnen als je de basis al kent. Ook het doorgaan naar het volgende niveau is geheel aan jou. Wanneer je er zeker van bent dat je alle letters van het huidige niveau gemakkelijk kunt vertalen, tik je gewoon op de knop om naar het volgende niveau te gaan.

• Wanneer je de vertaling van een morsecode moet invullen, kan de code via de luidspreker worden afgespeeld. Je traint zo ook het herkennen van de morsecode aan de hand van het geluid.

Handmatig verzenden
U kunt deze app gebruiken om uw bericht handmatig te verzenden met behulp van de zaklamp, geluid of trillingen.

Lijst met Morsecodes en Q-codes
• Alle letters en de bijbehorende Morsecodes kunnen in één tabel worden weergegeven.

• U kunt snel elke code opzoeken. Typ gewoon de gezochte letter of de bijbehorende Morsecode in de zoekbalk.

• Er is ook een lijst met Q-codes voor amateurradio.

Overige opmerkingen
Naast het lichte thema wordt ook het donkere thema ondersteund.

De applicatie is momenteel beschikbaar in het Engels, Frans, Spaans, Portugees, Duits, Russisch, Bulgaars, Kroatisch, Italiaans, Roemeens, Fins, Tsjechisch, Turks, Vereenvoudigd en Traditioneel Chinees, Arabisch en Bengaals. Vertalers voor andere talen zijn welkom! Als u wilt helpen met vertalen naar uw taal, neem dan contact met mij op (pavel.holecek.4 (at) gmail.com).

Mist u een functie? Schrijf me gerust, dan probeer ik het in de volgende versie te implementeren.