Your local weather

Приложение использует сотовую сеть, WIFI и GPS, чтобы определить ваше местоположение и показать погоду в том месте, где вы на самом деле находитесь.
Если вы используете виджет на своем телефоне или планшете, вы можете увидеть свое местоположение и текущую погоду на главном экране. Обновление местоположения может использоваться за определенный период (например, ежечасно), или приложение может использовать акселерометр для обнаружения движения. Вы можете отключить обновление местоположения – в этом случае обновляется только погода.

Обновление за определенный период времени:
Приложение обновляет местоположение и погоду в указанное время. Например, вы можете установить период обновления на один час.

Обновление по акселерометру:
Местоположение обновляется на основе расстояния, подсчитанного акселерометром. Если расстояние превышает минимальное значение для обновления, приложение обновит ваше местоположение. Расстояние, определяемое акселерометром, зависит от того, как вы носите телефон — когда вы носите телефон в кармане, расстояние увеличивается быстрее — телефон движется взад и вперед по мере вашего движения. Погода обновляется сразу после обновления локации. Погода обновляется и при включении экрана - но не чаще раза в 15 минут (и когда погода не обновляется последние 15 минут).

Для определения местоположения используются сотовая сеть (BTS) и Wi-Fi, доступные на месте. Эта информация используется для получения координат местоположения службой определения местоположения Mozilla. Приложение пытается использовать GPS, когда местоположение недоступно из сотовой сети и Wi-Fi. Координаты местоположения используются для получения адреса сервисом Nominatim. Адрес используется в приложении или виджете.

Приложение (версия <6.0.0) использует сервис OpenWeatherMap.org для получения текущей и прогнозируемой погоды.
Приложение (версия > 6.0.0) использует сервис Open-Meteo для получения текущей и прогнозируемой погоды.

Дополнительные функции включают в себя:
Разные языки: чешский, баскский, белорусский, чешский, английский, французский, немецкий, японский, испанский, польский, русский.
Текущая погода
прогноз на 7 дней
Множество локаций
Уведомления
Поддержка различных единиц измерения
Свободный от рекламы

Хотите помочь с переводом? Перейдите по этой ссылке: https://hosted.weblate.org/projects/your-local-weather/strings.