Cimarrón: Lengua Palenquera

الأراضي الكولومبية وبالتحديد في مقاطعة بوليفار التابعة لبلدية ماهاتس تقع سان باسيليو دي بالينكي، التراث غير المادي للإنسانية، المعترف بها كأول مدينة حرة في أمريكا، أسسها المارون.

ما هو سيمارون؟ ولعلك تتساءل... حسنًا، في زمن العبودية، عندما يتخذ المستعبد موقف التمرد ويهرب، كانوا يطلقون عليه اسم "هارب"، بطريقة مهينة، لأن هذا هو الاسم الذي يطلق على الحيوانات في نفس السياق.

لجأت سان باسيليو دي بالينكي، التي أسسها المارون، إلى الجبال، وطورت ثقافتها ومجتمعها وفن الطهي والاقتصاد والأيديولوجية وبالطبع اللغويات، مع لغة الكريول بالينكويرو، وهي اللغة التي أثراها اتحاد كستنائيون مختلفون من أنحاء مختلفة من العالم.

ومع ذلك، أقدم لكم مشروع Cimarrón، وهي لعبة فيديو متنقلة تشكل جزءًا من استراتيجية رقمية وتعليمية ونقلية، تسعى إلى تعزيز والحفاظ على لغة Palenque Creole، التي تعيش اليوم حالة حيوية مثيرة للقلق.

في اللعبة المذكورة، يمكنك مساعدة دمية الشريط في جمع الكلمات من اللغة في القاموس السحري، أثناء ممارسة العديد من الألعاب المصغرة ولعبها، وجمع الجوائز وفتح كلمات متعددة بشكل دوري.

هذه اللعبة مهمة لأنني أستخدم الوسيلة الأكثر تفاعلية الموجودة لإعطاء الأهمية التي تستحقها لثمار التاريخ البشري.

التفكير على المدى الطويل في مواصلة التطوير، بطريقة اجتماعية وتعاونية، للمنصات التي تثري اللغات المختلفة في كولومبيا والعالم.