AO3 Learning

Lerne eine neue Sprache, indem du Fanfiction liest, die dir wirklich gefällt.

Dies ist ein unabhängiges Projekt – es steht in keiner Verbindung zu Archive of Our Own oder Transformative Works.

Archive of Our Learning ist ein Vokabeltrainer speziell für Fanfiction-Leser. Stöbere auf Archive of Our Own (AO3), tippe auf ein beliebiges Wort, um sofort die Übersetzung zu erhalten, und speichere es in deinem persönlichen Wörterbuch – inklusive des Satzes, in dem du es gefunden hast.

SO FUNKTIONIERT ES

• Öffne jede Fanfiction auf AO3 direkt in der App.
• Tippe auf ein unbekanntes Wort – die Übersetzung wird sofort angezeigt.
• Speichere das Wort zusammen mit dem Originalkontext.
• Lerne gespeicherte Wörter mit Karteikarten und Quiz.

• Beobachte, wie dein Wortschatz beim Lesen wächst.

LERNTOOLS

• Karteikarten mit verteilter Wiederholung – wiederhole Wörter zum richtigen Zeitpunkt.

• Multiple-Choice-Quiz zum Testen deines Wissens.

• Kontextmodus – erinnere dich an Wörter aus den Sätzen, in denen du sie gelesen hast.

• Anpassbare Sitzungslänge und Schwierigkeitsgrad.

BIBLIOTHEK

• Speichere Fanfictions als Lesezeichen und organisiere sie in Ordnern.
• Verfolge deinen Lesefortschritt kapitelweise.

• Filtere deinen Wortschatz nach Fandom, Pairing oder Fanfiction.

ERFOLGE

• Schalte Sammelkarten frei, während du liest und lernst.

• Verfolge deine Meilensteine ​​in verschiedenen Pairings und Fandoms.

FUNKTIONEN

• Funktioniert mit jeder AO3-Fanfiction – jedem Fandom, jeder Sprache.
• Hervorgehobene Wörter im Text zeigen an, was du bereits gespeichert hast.

• Daten als JSON-Backup exportieren und importieren
• Kein Konto erforderlich – alles bleibt auf Ihrem Gerät
• Keine Werbung, kein Tracking, keine Abonnements

Unterstützte Ausgangssprachen: Englisch, Spanisch, Chinesisch und weitere
Unterstützte Übersetzungssprachen: Russisch, Englisch und weitere

Nutzen Sie Ihre Lesezeit zum Lernen