훈민정음 글자판

このアプリケーションは、「Hungmin静音文字盤[古いハングル]」として古いハングルの入力を提供します。このアプリは、モバイルで古いハングルの入力が可能な最初のアプリで、古いハングルの使いやすさとグローバル化を目指します。

昔のハングルは世宗大王がフンミンジャーᇰᅙᅳᆷを創製して以来何百年も使われてきましたが、現代の韓国社会では大衆の人生の中で数十年間使わずに忘れられています。

しかし、多くの人々が情熱をもって古いハングルをデジタルに復元するよう努め、これらの努力によってUnicodeに古いハングル標準が制定されました。そして、この標準を実装するためのいくつかの古いハングルアプリケーションが開発されました。

このアプリはUnicodeの古いハングル標準を完全にサポートしています。アプリが提供する文字盤の形は、人々が古いハングルに簡単に近づくことができるように、フンミン正音の創製原理そのまま設計されています。

これで、古いハングルが私たちの日常に戻る準備ができました。古いハングルを試してみませんか？それでは始めましょう。

癸亥冬 我殿下創制正音二十八字 - 62ページ 4行
（계년년冬 우리 전하가 정음 28을 창제하시고）
略揭例義以示之名曰訓民正音。 - 62ページ5行
（簡単に例と意味を聞いてそれを見せて、名前で「フンミンジャーᇰᅙᅳᆷ」と言われました。）
:
以二十八字而轉換無窮 簡而要 精而通。 - 63ページ1行
（二十八人だけに転換し尽くすことがなく、断出してヨギン、詳細で広く通じる。）
故智者不終朝而㑹 愚者可浹旬而學。 - 63ページ2行
（とても賢い人は朝が終わる前にも悟り、愚かな人も十日くらいなら学ぶ。）
以是解書 可以知其義。 - 63ページ3行
（これで文を解くと、その意思を悟ることができるようになる。）
以是聽訴え可以得其情。 - 63ページ4行
（これで争いを聞くとその事情が分かるようになる。）
:
無所用而不備 無所往而不達。 - 63ページ6行
（使用したいことがない、行きたいことに到達できない。）
雖風聲鶴唳 雞鳴狗吠 皆可得而書矣。 - 63ページ7行
（まして、風の音、鶴の鳴き声、鶏の泣き声、犬の吠え声もすべて受け取ることができます。）
遂命詳細加解釋以喩諸人。 - 63ページ8行
（ついに名誉師詳細に草を加えてみんなを目覚めさせてくださいました。）

■フンミン静音文字盤
フンミン静音の子音は、舌の根が喉を塞いでいる形を模したウォンニッソリ（ㆁ、ㄱ、ㄲ、゜）、舌が上歯茎につく模様を模した蘭（ㄴ、ㄷ、ㄸ、ㅌ）、口の形ㅁ、ㅂ、ㅃ、ㅍ）、この形を模したイッソリ（ㅅ、ㅆ、ㅈ、ㅉ、ㅊ）、喉の模様を​​模した声（ㅇ、ㆆ、ㅎ、ㆅ）と半ぅㅿ）の合計23文字の基本文字を持ちます。重なりはこれらの文字の組み合わせで作成されます。母音は丸い空を模した・、平らな土地を模したㅡ、立っている人を模したㅣとこの三文字を合わせて作ったㅗ、ㅏ、ㅜ、ㅓ、ㅛ、ㅑ、ㅠ、ㅕの総11文字の基本になります。重複はこれらの文字の組み合わせで作成されます。子音と母音が結合して新しい文字を形成すると、母音は子音の下と右に配置されます。フンミン静音文字盤の全体的な形は、子音と母音がこのように配列された形を持っています。

■入力モード
入力される文字の範囲を決定する入力モードは、ハングルと古いハングルを入力できるフンミン静音モードとハングルのみ入力できるハングルモードがあります。入力モードを選択すると、そのモードに合わせて文字盤の配列が異なります。

■配列形態
フンミン静音モードとハングルモードの文字盤には、子音と母音のすべての文字ボタンが広がって見える標準型文字板と子音の始まり（代表）文字を中心に仮作文字が隠されている単純型文字板の２つの配列形態が提供されます。

■ハングルと古いハングルの入力
フンミン正音文字は、子音と母音のすべての基本的な文字をボタンで提供します。したがって、通常、文字を組み合わせて入力する方法を別々に習得する必要はありません。子音と母音を示すように押して入力するだけです。ただし、単純型文字盤では、仮作文字を入力するときに開始文字であるㄱ、ㄴ、ㅁ、ㅅ、ㅇを押してから、仮作文字が現れた方向に押して入力します。

■双子音の入力
初音では、子音ボタンをダブルクリックして双子音を入力できます。
シフト（⇧）ボタンを押すと、初声と終星の両方で明示的に双子音を入力できます。

■母音のトグル入力
ㅗ、ㅏ、ㅜ、ㅓとㅛ、ㅑ、ㅠ、ㅕは、ボタンを押すたびに互いにトグルして入力されます。

■フンミン静音モードで母音の選択入力
古いハングルの集合の中のᆂのような文字は、ㅗを2回連続して入力しなければなりません。これを行うには、最初にㅗを入力してからㅛボタンを長押しすると、候補文字のポップアップが表示されます。ここでㅗを選択し​​て入力します。このような候補ポップアップを通じて入力しなければならない古いハングルのコレクションはᆂ、ᆇ、ᆍ、ᆓ、ᆥ、ヒック（ㅣ+ㅕ）です。

■フンミン静音モードで歯頭音と静歯音の入力
チドゥム（イッソリ文字で左を伸ばした文字）ボタンを押し続けて表示される候補ポップアップから選択して入力します。

■設定画面
入力モードやその他の設定値を変更する設定画面は、フンミン正音文字盤では「昔のハングル」および「ハングル」ボタンを長押しして進入でき、英文と記号の文字盤では設定（✿）ボタンを押して進入できます。

■古いハングルフォント
古いハングルを表示するためのフォントには「Noto Sans JP」フォントを使用します。

■設定画面
入力モードやその他の設定値を変更する設定画面は、フンミン静音文字盤では「標準型と単純型」ボタンを長押しして進入することができ、英文と記号の文字盤では設定ボタンを押して進入することができます。

■絵文字
Unicode標準として広く使用されている絵文字である絵文字を提供します。実装した絵文字のバージョンはEmoji 13.1で、その内容と意味は次のサイトに基づいています。

フル絵文字一覧
EMOJIALL

絵文字のカテゴリ名をタップすると、選択した絵文字の説明が表示されます。この状態で絵文字の説明をタッチすると、国文と英文の説明が切り替わります。
※注：端末のアプリがEmojiCompatライブラリやemoji2ライブラリを使用していない場合、最近の絵文字が□形式で表示されることがあります。

■言語サポート
韓国語、英語
Korean, English