Hidayatul Mustafid Terjemah

De Hidayatul Mustafid-app — oorspronkelijk getiteld Hidayatul Mustafid fi Ahkami't-Tajwid — is ontwikkeld om je te helpen een van de bekendste boeken over tajwid in de wereld van islamitische kostscholen te begrijpen: het werk van Sheikh Muhammad al-Mahmud (محمد المحمود). Dit boek bespreekt de principes van tajwid, namelijk de procedures voor het correct lezen van de Koran volgens de wetten ervan.

Dit boek is gestructureerd in de vorm van vragen en antwoorden (vraag-antwoord) in elk hoofdstuk (فصل), inclusief discussies zoals:

- De wet van isti'adzah en basmalah (أحكام الاستعاذة والبسملة)
- De wet van non-dood en tanwin (أحكام النون الساكنة والتنوين)
- Doodstraf (أحكام الميم الساكنة)
- Alif lam syamsiyah en qamariyah (اللام (Algemene gegevens)
- Idgham (الإدغام)
- Mad en zijn divisie (المدود وأقسامها)
- Wet van ra' (أحكام الراء)
- Qalqalah (القلقلة)
- Makharijul-letters (مخارج الحروف)
- Kenmerken van letters (صفات الحروف)
- Verdeling van waqaf (أقسام الوقف)

Zo samengesteld dat de regels van De voordrachten zijn gemakkelijker te begrijpen en te onthouden voor leerlingen, van generatie op generatie.

Elk hoofdstuk wordt gepresenteerd met de originele Arabische tekst, een vertaling en een beknopt commentaar. Dit helpt je niet alleen de letterlijke betekenis te begrijpen, maar ook de logica achter de regels. Geschikt voor zowel beginners als gevorderden die hun kennis willen verdiepen.

Enkele functies van deze app:

- Originele Arabische tekst voor elk hoofdstuk
- Vertaling voor elk hoofdstuk
- Commentaar of uitleg voor elk hoofdstuk
- Beschikbaar in het Indonesisch en Engels
- Veranderbare kleurenthema's voor jouw gemak
- Instelbare tekstgrootte
- Bewaar je favoriete hoofdstukken en bekijk ze opnieuw wanneer je ze wilt herhalen

Ontworpen voor leerlingen, leerlingen van islamitische kostscholen (pesantren) of iedereen die Tajweed in zijn of haar eigen tempo wil leren, altijd en overal.