FluentPro: Tech English

FluentPro — это приложение для изучения английского языка в моменты, которые действительно продвигают карьеру инженера. Ежедневное совещание, где нужно объяснить проблему за тридцать секунд. Проверка кода, где неправильное слово превращает отзыв в нападку. Собеседование по системному проектированию, где нужно думать вслух, не теряя нить разговора. Обсуждение инцидентов в 2 часа ночи, где каждое предложение должно быть точным.

Это язык, который воспринимается так, как и должно восприниматься техническое мышление — созданный для инженеров, технических руководителей и специалистов, для которых английский не является родным языком, стремящихся к подлинному владению английским языком в командах разработчиков программного обеспечения, а не тем, который нужен, чтобы заказать кофе.

Библиотека

Подборка материалов по различным ситуациям, определяющим карьеру инженера в распределенной команде:

· Ежедневные совещания (Stand-up)
· Совещания по Scrum и Agile
· Коммуникация в рамках проверки кода
· Технические дискуссии
· Электронная и письменная коммуникация
· Коммуникация с клиентами и заинтересованными сторонами
· Беседы о развитии карьеры
· Мастерство прохождения технических собеседований
· Коммуникация в реагировании на инциденты и дежурство
· Обсуждение инструментов ИИ и автоматизации
· Межкультурная и глобальная командная коммуникация
· Коммуникация в области безопасности и соответствия требованиям
· Язык лидерства и управления

Прямой или отточенный тон

Одно и то же утверждение может восприниматься как атака или как предложение о сотрудничестве. Каждая фраза сопровождается более прямым вариантом, к которому большинство из нас обращается в первую очередь, поэтому вы можете попрактиковаться в различии, вместо того чтобы гадать:

«Эта история слишком масштабна. Разделите ее».

«Можем ли мы разбить эту историю на более мелкие части? Кажется, что она пытается охватить слишком много».

Именно в этом пробеле обычно возникают проблемы с английским языком на рабочем месте, и это почти никогда не связано с грамматикой.

Как запоминается

Чтение фраз — это не то же самое, что их запоминание. FluentPro использует систему интервального повторения SM-2, чтобы выявлять забываемые вами фразы и незаметно удалять те, которые вы освоили. Практика накапливается. Библиотека сужается до тех языковых элементов, которые действительно необходимы в стрессовых ситуациях.

Разнообразные форматы упражнений позволяют поддерживать остроту памяти, не превращая её в рутинную работу — вопросы с множественным выбором, заполнение пропусков, вопросы типа «верно/неверно», сопоставление фразы с ситуацией и замена грубых формулировок на удачные.

Как измеряется результат

Еженедельный обзор вашей фактической активности: активные дни, пройденные уроки, сданные тесты, затраченное время. Сессии обзора показывают вашу точность по мере продвижения. Ежедневные серии включают в себя блокировку, которая защищает от пропуска дня, и вы можете пролистать предыдущие недели, чтобы честно оценить, насколько вы были активны.

Добавьте в закладки что угодно. Ищите по всей библиотеке. Создайте личный разговорник для совещаний, с которых вы постоянно уходите, жалея, что не сказали что-то другое.

Бесплатная и Pro-версии

Бесплатная версия включает два базовых модуля — «Ежедневное общение на совещаниях» и «Совещания Scrum и Agile» — чтобы вы могли оценить возможности приложения, прежде чем принять окончательное решение.

Pro-версия открывает доступ к остальной библиотеке — проверка кода, интервью, реагирование на инциденты, инструменты ИИ, безопасность, письменная коммуникация, межкультурная коммуникация, лидерство и многое другое.

Для кого предназначен FluentPro

Для инженеров в распределенных командах, которые хотят, чтобы их стиль общения соответствовал их работе в кодовой базе.

Для кандидатов, готовящихся к техническим собеседованиям на английском языке — проектирование систем, поведенческие вопросы, анализ результатов.

Для технических руководителей и менеджеров, которые сейчас больше пишут, чем программируют, и хотят, чтобы их тексты были понятны.

Для носителей других языков, стремящихся к свободному владению техническими терминами, а не общими деловыми фразами.

Фразы, которые другие инженеры используют, не задумываясь, — те, которые создают впечатление, что они уместны, — можно выучить. Начните с тех, которые вам понадобятся на этой неделе. FluentPro предоставит вам остальные.