Mirror Bible - traduction paraphrase révélatrice du NT par François du Toit

Dernière version

Version
Mise à jour
12 févr. 2022
Développeur
Google Play ID
Installations
1 000+

App APKs

Mirror Study Bible APP

Explorez la traduction révélatrice de la Bible Miroir, paraphrasée du Nouveau Testament par François du Toit, à partir du texte original du Nouveau Testament, et paraphrasée en langage contemporain avec un commentaire approfondi. Cette version contiendra toujours le contenu le plus récent. La traduction de la Bible Miroir est en cours et comprendra à terme l'intégralité du Nouveau Testament ainsi que quelques passages choisis de l'Ancien Testament.

Approuvée, appréciée et lue par des responsables d'Église et des laïcs du monde entier : feu l'archevêque Desmond Tutu, Paul Young (auteur de La Cabane), le Dr C. Baxter Kruger, le Dr Steve McVey, etc.

La Bible Miroir vous ouvrira les yeux sur ce que l'Écriture a toujours représenté : le Christ, le Fils de Dieu, n'est pas venu pour être un exemple pour vous, mais pour vous ! L'incarnation (le Verbe éternel devenu homme) est la traduction la plus précise et la plus claire. Jésus est venu pour vous révéler !

Tout étudiant sincère en musique classique cherchera à saisir et à interpréter l'œuvre avec sensibilité, afin de ne pas se laisser distraire par la sonorité originale de la composition.

Pour tirer une conclusion de l'étude de notre origine, il faudrait, en quelque sorte, regarder par-dessus l'épaule du Créateur, afin de contempler à travers ses yeux et de s'émerveiller de son anticipation. Son image et sa ressemblance invisibles sont sur le point d'être dévoilées sous une forme humaine !

L'incarnation célèbre le fait que le destin du Verbe n'était pas la page, mais la vie humaine tangible ! La parole de vérité préserve l'idée originelle de Dieu dans la résonance de nos cœurs.

2 Corinthiens 3:2 : Au lieu d'un certificat imposant encadré sur mon mur, je t'ai encadré dans mon cœur ! Tu es notre Épître écrite en nous, une lettre ouverte parlant un langage universel ; un langage que chacun peut lire[1] et reconnaître comme sa langue maternelle ! (Le mot [1]anaginosko, de ana, vers le haut et ginosko, connaître vers le haut ; ainsi tirer la connaissance d'une référence supérieure ; d'en haut ; reconnaître ; lire avec reconnaissance.)

2 Corinthiens 3:3 : Le fait que tu sois une Épître du Christ brille aussi fort que le jour ! Voilà l'essence même de notre ministère. L'Esprit de Dieu est l'encre vivante. Chaque trace de l'influence de l'Esprit sur le cœur confère une permanence à cette conversation. Il ne s'agit pas ici d'un langage juridique ; c'est plus dynamique et permanent que des lettres gravées dans la pierre. Cette conversation est gravée dans votre conscience intérieure. (C'est la vie de votre conception que la grâce résonne en vous !)

Voyez comme vous êtes beau, précieux, aimé !

Vous redécouvrirez votre identité à l'image même du Dieu invisible.

https://www.mirrorword.net
Abonnez-vous aux mises à jour Facebook de François du Toit : http://www.facebook.com/francois.toit
Groupe Facebook de la Traduction de la Bible Mirror : http://www.facebook.com/groups/179109018883718

---

À propos des droits sur le contenu :

Copyright © détenu par François du Toit. Tous droits réservés.

Le texte de THE MIRROR peut être cité sous toute forme (écrite, visuelle, électronique ou audio), jusqu'à cinquante (50) versets inclus, sans autorisation écrite expresse de l'Auteur, à condition que les versets cités ne représentent pas 25 % ou plus du texte total de l'œuvre dans laquelle ils sont cités.

La mention de droits d'auteur doit figurer comme suit sur la page de titre ou sur la page des droits d'auteur de l'œuvre dans laquelle THE MIRROR est cité : « Texte biblique tiré de THE MIRROR. Copyright © réservé. Utilisation autorisée par l'Auteur. »

Lorsque des citations du texte de THE MIRROR sont utilisées dans des supports non commercialisables, tels que des bulletins paroissiaux, des ordres de culte, des affiches, des transparents ou des supports similaires, une mention de droits d'auteur complète n'est pas requise, mais la mention « The Mirror » doit apparaître à la fin de chaque citation.

Les demandes d'autorisation pour une utilisation commerciale ou non commerciale dépassant les limites ci-dessus doivent être adressées à l'Auteur et approuvées par écrit par courriel à l'adresse info@mirrorword.net.
Lire la suite

Publicité