Dalmaji: Korean Phrasebook

Dalmaji (달맞이) is dé Koreaanse app voor je reis naar Korea: zinnen met audio voor elke situatie, Hangul in 30 minuten zodat je borden en menu's kunt lezen, een menu- en kioskdecoder en een won-omrekenaar die offline werkt.

Geen account, geen advertenties, geen internet nodig. Beschikbaar in 12 talen: Engels, Spaans, Vereenvoudigd en Traditioneel Chinees, Japans, Vietnamees, Thais, Indonesisch, Maleis, Russisch, Frans en Duits; de app past zich aan de taal van je telefoon aan.

ZINNEN VOOR ELK MOMENT VAN JE REIS
• 340 zinnen in 13 categorieën: benodigdheden, restaurant, café, taxi, vervoer, winkelen, accommodatie, noodgevallen, geld, vrije tijd, small talk, K-beauty en fandom.

• Elke zin met Hangul, officiële romanisatie en een eenvoudige fonetische uitspraak.

• Duidelijke Koreaanse audio, altijd in de beleefde toon: je klinkt nooit onbeleefd.

• Beleefdheids- en cultuurnotities waar ze relevant zijn.

• Toonmodus: de zin in grote letters zodat de andere persoon hem kan lezen.

• Favorieten en direct zoeken.

HANGUL IN 30 MINUTEN
• Hangul is geen ideogram: het is een alfabet van 40 letters dat je in een middag kunt leren.

• Het volledige alfabet, letter voor letter, met audio en een lettergrepentabel die je kunt aantikken en beluisteren.

• Spoedcursus: 6 lessen, die elk eindigen met echte woorden die je nu kunt lezen.

• Lees het straatexamen: 12 echte borden (uitgang, metro, apotheek, enz.) en de 한글-stempel wanneer je erlangs komt.

ONTDEK MENU'S, KIOSKEN EN WOORDEN DIE JE AL KENT
• Menudecoder: 60 gerechten met beschrijving, pittigheidsniveau, aanduidingen voor varkensvlees/vis/vegetarisch, audio en de zin om het te bestellen, gegroepeerd per scène (BBQ, jjigae, streetfood, chimaek, café).

• Kioskdecoder: de 40 knoppen en labels van kiosken en automaten, zodat u zelfstandig kunt bestellen.

• Konglish: 90 woorden die u al kent zonder het te weten (커피 betekent koffie) en 25 valse vrienden die in Korea een andere betekenis hebben.

WON-OMZETTER
• 23 valuta's, wisselkoersen worden online bijgewerkt en opgeslagen voor offline gebruik.

• Snelle bedragen met de echte bankbiljetten en 22 referentieprijzen om te zien wat duur is en wat niet.

REISGIDS
• 72 tips in 12 secties: voor uw vlucht, telefoon en apps, geld, vervoer, eten, etiquette, winkelen, uitgaan, K-beauty, fandom, dagtrips en noodgevallen.

• Checklist met 12 voorbereidingspunten, aftelling naar uw reis en 30 stempels voor behaalde resultaten.

GRATIS EN PRO
Gratis voor altijd: essentiële en noodzinnen, een voorbeeld van elke categorie, alle Hangul (alfabet, spoedcursus en examen), de Kiosk Decoder, 25 gerechten, de 90 Konglish-woorden, de helft van de gids, de won-omrekenaar en de postzegels. Dalmaji Pro ontgrendelt alle 340 zinnen met audio, alle 60 gerechten, de 25 valse vrienden, alle 72 tips en onbeperkt favorieten met een eenmalige aankoop, voor altijd. Geen abonnement.

Van de makers van Kotomaji (Japans voor reizen) en Handarin (Chinees voor reizen).