DubTake: dublagem de vídeo

Video dubben, direct op je telefoon.

Kies een video uit je galerij en voeg je stem eraan toe. DubTake verdeelt de video in regels, laat je zien waar je moet beginnen en neemt je stem op in plaats van het origineel, waarbij de achtergrond, muziek en effecten behouden blijven.

HOE HET WERKT
• Importeer een video uit je galerij
• De app verdeelt de video in regels en markeert waar elke regel begint
• Luister naar de aanwijzing, begin op het juiste moment en neem op
• Herhaal dit zo vaak als je wilt, regel voor regel
• Exporteer in 1080x1920, klaar om te publiceren

WAT JE ZIET TIJDENS HET OPNEMEN
Een liniaal met de golfvorm van de originele spraak en die van jou erbovenop, op dezelfde as. Aan de hand van dit diagram zie je hoe de dubbing past: waar de lettergreep valt, waar de pauze valt, waar de stem hoger wordt.

ALLES GEBEURT OP JE APPARAAT
De verwerking is lokaal. Je video's worden niet geüpload naar een server.

DUBTAKE PRO
Het gratis abonnement biedt ruimte voor één video en de export bevat een discreet watermerk in de hoek. Het Pro-abonnement verwijdert de limiet en het watermerk.

• DubTake Pro Maandelijks: R$ 9,90 per maand
• DubTake Pro Jaarlijks: R$ 99,90 per jaar
• Onbeperkt dubben: R$ 149,90, eenmalige betaling, geen verlenging

De betaling wordt bij aankoopbevestiging afgeschreven van uw Google Play-account. Abonnementen worden automatisch verlengd voor dezelfde periode en prijs, tenzij u ze vóór het einde van de huidige periode annuleert. U kunt uw abonnement op elk moment beheren en annuleren via Abonnementen in Google Play.

Gebruiksvoorwaarden: https://dubtake.com/termos
Privacybeleid: https://dubtake.com/privacidade