Naqlun Coptic Dictionary

📖 A Lâmpada de Naqlun – Ⲡⲓϧⲏⲃⲥ ̀ⲛⲧⲉ Ⲛⲁⲕⲉⲗⲱⲛ

Dicionário eletrônico oficial da língua copta do Mosteiro do Arcanjo Gabriel, Monte Naqlun, Fayoum — sob a orientação de Sua Graça, o Metropolita Abba Abraam.

🔤 DICIONÁRIO COPTA COMPLETO
• Pesquise vocabulário copta nos dialetos boárico e faiúmico
• Traduza entre copta e árabe em ambas as direções
• Empréstimos gregos exibidos em escrita copta e grega original
• Tipos de palavras claramente identificados (verbo, substantivo, preposição, pronome, etc.)
• Origens das palavras identificadas (boárico, saídico, faiúmico, grego, hebraico, aramaico)

🔍 BUSCA PODEROSA
• Filtros de busca inteligentes: Tudo, Contém, Termina com, Correspondência exata
• Teclado copta integrado para entrada precisa
• Resultados instantâneos com busca em tempo real enquanto você digita
• Tradução reversa com um toque

⭐ EXPERIÊNCIA PERSONALIZADA
• Salve palavras favoritas para acesso rápido
• Histórico de busca para revisitar pesquisas anteriores
• Copie ou compartilhe traduções instantaneamente
• Escolha entre 4 fontes coptas: Ava Arsany, Ava Our, Gabriel Arshiangelos Nishti

🌗 DESIGN MODERNO
• Interface Material 3 elegante, criada com o Jetpack Compose
• Suporte aos modos claro e escuro com troca instantânea
• Disponível em 3 idiomas: inglês, árabe (العربية) e copta (Ϯⲙⲉⲧⲣⲉⲙ̀ⲛⲭⲏⲙⲓ)
• Suporte ao layout da direita para a esquerda (RTL) para árabe

📚 REFERÊNCIAS ACADÊMICAS
• Referências acadêmicas integradas em árabe e inglês
• Citações de obras de Crum, Cerny, Iqladius Labib e outros

🔐 LOGIN E SINCRONIZAÇÃO
• Login com o Google para personalizar sua experiência
• Autenticação segura com o moderno Gerenciador de Credenciais

Design e desenvolvimento pelo monge Arsany El Naqluny.

❤️ Se você gosta de usar o Naqlun CopDic, avalie e compartilhe!
📧 Contato: naqluncopdic@gmail.com