민생회복 소비쿠폰 가이드북

[Thông tin hỗ trợ chính]

- Tối thiểu 150.000 won và tối đa 550.000 won/người cho tất cả công dân
- Khoản thanh toán đầu tiên: Tối thiểu 150.000 won (tối đa 400.000 won tùy thuộc vào thu nhập)
- Khoản thanh toán thứ hai: Từ ngày 22 tháng 9: Thanh toán thêm 100.000 won

[Thời gian đăng ký]

- 9:00 sáng, ngày 21 tháng 7 năm 2025 - 18:00 chiều, ngày 12 tháng 9 năm 2025

[Phương thức đăng ký]

- Trực tuyến: Ứng dụng Thẻ quà tặng Local Love, ứng dụng thẻ tín dụng/séc và trang web
- Ngoại tuyến: Đến trung tâm cộng đồng hoặc ngân hàng để đăng ký
- Các ngày trong tuần sẽ áp dụng cho cả đăng ký trực tuyến và ngoại tuyến để tránh tình trạng quá tải.

[Phương thức thanh toán và sử dụng]

- Chọn từ thẻ tín dụng/séc, phiếu quà tặng tình yêu địa phương và thẻ trả trước
- Áp dụng tại các doanh nghiệp nhỏ có doanh thu hàng năm từ 3 tỷ won trở xuống trong phạm vi địa chỉ đăng ký của bạn
- Các cửa hàng đủ điều kiện sẽ được dán nhãn "Cửa hàng chấp nhận phiếu tiêu dùng"
- Chợ truyền thống, tiệm làm tóc, cửa hàng kính mắt, học viện. Áp dụng tại các hiệu thuốc, bệnh viện, nhà hàng, v.v.
- Không áp dụng tại các đại siêu thị, cửa hàng bách hóa, cửa hàng nhượng quyền, ứng dụng giao hàng hoặc trung tâm mua sắm trực tuyến.

[Lưu ý]

- Ngày hết hạn: 30 tháng 11 năm 2025 (tự động hết hạn sau khi hết hạn)
- Áp dụng cho trẻ vị thành niên (chủ hộ có thể đăng ký thay mặt trẻ)
- Các trường hợp ngoại lệ như khách công tác nước ngoài và sinh viên quốc tế có thể nộp đơn phản đối
- Thường trú nhân, người nhập cư theo diện kết hôn và người tị nạn được công nhận cũng đủ điều kiện nhận thanh toán.

[Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm]

- Ứng dụng này không phải là ứng dụng chính thức đại diện cho chính phủ hoặc bất kỳ tổ chức chính trị nào. Trang web này được tạo ra bởi một cá nhân nhằm cung cấp thông tin chất lượng và chúng tôi không chịu trách nhiệm về nội dung của nó.

[Nguồn thông tin]

Bộ Nội vụ và An toàn - https://www.mois.go.kr/
Tóm tắt Chính sách - https://www.korea.kr/

Xin cảm ơn.