ChenMo - A Tibetan Catechism

ChenMo - Sách giáo lý Tây Tạng དྲིས་ ལན་ ཆེན་ མོ །

Trong nhiều thế kỷ, người Tây Tạng đã sử dụng câu hỏi và câu trả lời như một phương tiện giảng dạy. Các tín đồ đạo Đấng Ki-tô từ thời cổ đại đã đọc thuộc lòng những câu hỏi và câu trả lời đơn giản như một cách để dạy những nguyên tắc cơ bản của đức tin. Cuốn sách Giáo lý về Đức tin và Thực hành Cơ đốc giáo này dựa trên những bài giáo lý lịch sử để trình bày một bản tóm tắt dễ hiểu về những lời dạy của Kinh thánh. Các câu hỏi đặc biệt liên quan đến tín đồ Tây Tạng đã được thêm vào.

དུས་ རབས་ མང་ པོའ ི་ རིང་ བོད་ པ་ རྣམས་ ཀྱིས་ དྲིས་ ལན་ ཞེས་ ཟེར་ བའི་ སློབ་སྟོན་ གྱི་ ཐབས་ལམ་ ཞིག་ བེད་སྤྱོད་ བྱས ཡེ་ཤུ་ པ་ རྣམས་ ཀྱིས་ ཀྱང་ གནའ་ དུས་ ནས་ ཡེ་ ཤུའ ི་ ཆོས་ ལུགས་ ཀྱི་ རྩ་ དོན་ སྟོན་ པའི་ ཆེད་ དུ་ གོ་ བདེ་ བའི་ དྲིས་ བཏོན ། ཡེ་ ཤུའ ི་ ཆོས་ ལུགས་ ཀྱི་ གྲུབ་ མཐའ་ དང་ ཉམས་ ལེན་ གྱི་ དྲིས་ ལན་ འདི་ནི་ དམ་ པའི་ གསུང་ རབ་ ཀྱི་ བསྟན་ པའི་ མདོར་བསྡུས་ སྟོན་ པའི་ ཆེད་ དུ་ སྔོན་མའི་ དྲིས་ ལན་ རྣམས་ ལས་ བསྡུས་ པ་ མ་ ཟད ། བོད་ པའི་ དད་ ལྡན་ རྣམས་ ལ་ འབྲེལ་ ཡོད་ ཀྱི་ དྲིས་ ལན་ རྣམས་ ཡང་ བཞག་ ཡོད །

Sách giáo lý này có hai phần chính: Niềm tin Cơ đốc, và Thực hành Cơ đốc. Mỗi bộ câu hỏi và câu trả lời bao gồm một câu Kinh thánh, lời giải thích và lời cầu nguyện. Ứng dụng này được thiết kế để sử dụng theo hai cách. Một cách là đọc qua từng phần theo tốc độ của riêng bạn. Cách khác là sử dụng Ứng dụng để nghiên cứu và ghi nhớ từng câu hỏi và câu trả lời. Bạn cũng có thể sử dụng Ứng dụng này cùng với bạn bè hoặc gia đình của bạn.

དྲིས་ ལན་ འདིར་ ས་ བཅད་ གཉིས་ ཡོད་ དེ ། དང་པོ་ ནི་ གྲུབ་ མཐའ་ དང་ གཉིས་ པ་ ཉམས་ ལེན་ གྱི་ སྐོར་ ཡིན ། དྲིས་ ལན་ གྱི་ ཆ་ རེ་ རེར་ དམ་ པའི་ གསུང་ རབ་ ཀྱི་ ཚིགས་བཅད་ དང་ ། གསལ་ བཤད ། སྨོན་ ལམ་ བཅས་ ཡོད ། བཀོལ་ སྤྱོད་ མཉེན་ ཆས་ འདིར་ བེད་སྤྱོད་ བྱེད་ ཐབས་གཙོ་བོ་ གཉིས་ ཡོད ། གཅིག་ ནི་ རང་ འདོད་པ་ ལྟར་ ས་ བཅད་ རིམ་ བཞིན་ ཀློག་པ་ དང་ ། གཉིས་ པ་ ནི་ དྲིས་ ལན་ རེ་རེ་ ལ་ སློབ་སྦྱོང་ བྱས་ ནས་ བློ་ འཛིན་ བྱེད་པ་ དེ་ ཡིན ། དེ་ མ་ཟད་ མཉེན་ ཆས་ འདི་ གྲོགས་པོ་ དང་ ནང་ མི་ དང་ བཅས་ པར་ བེད་སྤྱོད་ བྱེད་ ཆོག