SubX Player: Subtítulos Duales

SubX es un reproductor multimedia con subtítulos duales diseñado para el aprendizaje de idiomas por inmersión en Android.

Ahora puedes crear subtítulos dobles para cualquier video, incluso si no tiene subtítulos. Genera los subtítulos en tu dispositivo y luego tradúcelos para construir una experiencia de aprendizaje bilingüe completa desde cero.

Reproduce videos y audios locales, transmite contenido en línea o envíalo a tu TV—y aprende con contenido real usando herramientas para shadowing, repetición y extracción de frases.


🎬 Funciones principales

• Generación de subtítulos con IA – Genera subtítulos directamente en tu dispositivo con modelos de IA avanzados y tradúcelos para crear subtítulos dobles. Elige entre modos rápidos o más precisos. Funciona completamente sin conexión para máxima privacidad.

• Reproduce cualquier formato – Compatible con MKV, MP4, AVI, MOV, M3U/M3U8, MP3, WAV, FLAC y más.

• Soporte de formatos de subtítulos – Compatible con SRT, WebVTT (VTT), LRC y más.

• Subtítulos duales – Muestra dos pistas de subtítulos para comparar significados y mantener la inmersión.

• Lista de subtítulos – Navega por todas las líneas en una lista clara y desplazable.

• Personalización de subtítulos – Ajusta fuente, tamaño, color, sincronización y posición.

• Detección automática de medios – Escanea tu dispositivo y organiza tu biblioteca al instante.

• Streaming en línea – Reproduce desde URLs con historial y favoritos.

• Controles por gestos – Desliza para avanzar, ajustar brillo y volumen.

• Atajos de teclado – Soporte completo para teclado externo.

• Reproducción en segundo plano – Sigue escuchando con la pantalla apagada.

• Interfaz personalizable – Ajusta completamente tu experiencia.

• Envío a TV – Transmite contenido con control total de subtítulos.

• Gestos de subtítulos – Cambia tamaño y posición fácilmente.

• Listas de reproducción de carpetas – Reproduce una carpeta entera con Aleatorio, Repetir una y Repetir todo

• Modo práctica (YouTube) – Aprende con videos seleccionados y subtítulos duales.

• SubX Clip – Crea clips cortos con texto incrustado desde subtítulos.


💎 Funciones Premium SubX+

• Traducción de subtítulos – Traduce subtítulos para crear subtítulos dobles. Soporte sin conexión para más de 60 idiomas y en línea para casi todos.

• Navegar por subtítulos – Salta entre líneas o repítelas.

• Pausa automática – Se detiene en cada línea.

• Salto automático – Omite líneas vacías o silenciosas.

• Repetición automática – Repite líneas con ajustes personalizados.

• Texto seleccionable – Copia o traduce cualquier línea al instante.

• Exportación a Anki – Crea tarjetas con audio opcional.

• Edición de subtítulos – Corrige texto y sincronización.

• Exportación de subtítulos – Guarda en SRT, VTT, TXT o PDF.

• Sin anuncios – Experiencia totalmente libre de publicidad.


🧠 ¿Por qué SubX?

SubX elimina la necesidad de tener subtítulos previamente.

Genéralos, tradúcelos y aprende de cualquier video.
Mira, repite y comprende contenido real—películas, podcasts, audiolibros o tus propios archivos.


🎯 ¿Para quién es SubX?

Para estudiantes de idiomas que usan contenido real para practicar escucha, repetición y comprensión.

Ideal para películas, series, podcasts, audiolibros, YouTube y medios personales.


⭐ Descarga SubX y convierte cualquier video en una experiencia de aprendizaje con subtítulos dobles.