3.9166+ 评价
10 K+安装次数
141 MB大小
4.6.2版本

离线AI生成双语字幕,边看美剧日剧边学英语日语,支持跟读听写练习

最新版本

版本
更新
2026年9月29日
开发者
分类
Google Play ID
安装次数
10,000+

广告

SubX Player – 双语字幕播放器,沉浸式学语言 APP

SubX 是一款支持双字幕的媒体播放器,专为 Android 上的沉浸式语言学习而设计。

你可以为任何视频创建双字幕——即使它原本没有字幕。直接在设备上生成字幕,然后进行翻译,构建完整的双语学习体验。

播放本地视频和音频、在线播放内容或投屏到电视——通过跟读(shadowing)、重复练习和句子提取等工具,从真实内容中学习。


🎬 核心功能

• AI 字幕生成 – 使用先进的 AI 模型在设备上生成字幕,并进行翻译,创建双字幕。可选择更快或更高精度的模型。完全离线运行,保障隐私。

• 支持所有格式 – 支持 MKV、MP4、AVI、MOV、M3U/M3U8、MP3、WAV、FLAC 等多种格式。

• 字幕格式支持 – 支持 SRT、WebVTT(VTT)、LRC 等。

• 双字幕 – 同时显示两条字幕轨道,便于对照理解并保持沉浸。

• 字幕列表 – 以清晰的可滚动列表浏览所有字幕行,方便导航和学习。

• 字幕样式 – 自定义字体、大小、颜色、时间和位置。

• 自动媒体检测 – 自动扫描并整理你的媒体库。

• 在线播放 – 通过 URL 播放,并支持历史记录和收藏。

• 手势控制 – 滑动快进,调节亮度和音量。

• 键盘快捷键 – 支持外接键盘控制播放和字幕。

• 后台播放 – 熄屏后仍可继续收听。

• 可自定义界面 – 自由调整布局、控制方式和字幕显示。

• 投屏支持 – 将视频投射到电视,并提供完整的字幕控制。

• 字幕手势 – 通过手势调整字幕大小和位置。

• 文件夹播放列表 – 支持随机播放、单曲循环和全部循环,轻松播放整个文件夹。

• 练习模式(YouTube)– 使用精选视频和双字幕进行学习。

• SubX Clip – 从字幕片段生成带文字的视频短片,方便分享。


💎 SubX+ 高级功能

• 字幕翻译 – 翻译字幕以生成双字幕。支持 60+ 语言离线翻译,并支持在线翻译。

• 按字幕跳转 – 在字幕行之间跳转或重复播放对话。

• 自动暂停 – 每行字幕自动暂停。

• 自动跳过 – 跳过无声或空白字幕行。

• 自动重复 – 按设定的延迟和次数重复字幕行。

• 可选文本 – 点击即可复制或翻译字幕内容。

• Anki 导出 – 创建带可选音频的学习卡片。

• 字幕编辑 – 编辑文本并调整时间轴。

• 字幕导出 – 导出为 SRT、VTT、TXT 或 PDF 格式。

• 无广告体验 – 应用内完全无广告。


🧠 为什么选择 SubX?

SubX 不再依赖已有字幕。

生成字幕、翻译字幕,从任何视频中学习。
观看、重复并理解真实内容——电影、播客、有声书或你自己的文件。


🎯 适用人群

适合使用真实内容练习听力、重复和理解的语言学习者。

适用于电影、剧集、播客、有声书、YouTube 以及个人媒体内容。


⭐ 下载 SubX,将任何视频转变为双字幕学习体验。
阅读更多内容