Dual Subs & Screen Translator

Découvrez une nouvelle langue en utilisant vos applications préférées, chaque jour. Notre approche unique vous aide à apprendre naturellement en vous immergeant dans vos contenus préférés sur YouTube, Spotify et bien plus encore.

Apprenez n'importe quelle langue, à partir de n'importe quelle langue

Notre fonctionnalité la plus puissante : vous n'êtes pas limité à l'anglais. Vous pouvez apprendre n'importe quelle langue à partir de votre langue maternelle. Imaginez apprendre le japonais à partir d'une vidéo en allemand, ou le français sous-titré en espagnol. Votre parcours linguistique vous appartient. Cela facilite :

• Apprendre le coréen à partir de l'anglais


• Apprendre l'espagnol à partir de l'hindi


• Apprendre le japonais à partir de l'allemand


• Apprendre l'anglais à partir de l'espagnol


• Apprendre le français à partir de l'arabe


• ... et toute autre combinaison imaginable !

Une méthode révolutionnaire d'apprentissage par la vidéo

Notre expérience d'apprentissage fonctionne directement sur l'application YouTube.

• Sous-titres bilingues : Regardez n'importe quelle vidéo sous-titrée en deux langues simultanément. Suivez l'audio original et visualisez la traduction en temps réel.


• Apprenez à partir de votre langue maternelle : Regardez une vidéo dans votre langue maternelle et notre application mettra en évidence les expressions idiomatiques, les mots difficiles et les mots difficiles importants, vous montrant comment ils sont utilisés dans la langue que vous souhaitez apprendre ! Vous enrichissez votre vocabulaire à partir de contenus que vous maîtrisez déjà parfaitement.

Apprentissage immersif à l'écran

Votre apprentissage ne s'arrête pas à la vidéo.

• Loupe à l'écran : Faites glisser notre loupe flottante sur n'importe quel texte dans n'importe quelle application (un jeu, un blog ou un flux de médias sociaux) pour obtenir une traduction instantanée et identifier le vocabulaire clé. C'est le seul traducteur à l'écran dont vous aurez besoin.


• Paroles flottantes : Transformez votre séance de musique en séance d'étude. Voyez les paroles synchronisées et traduites flotter sur n'importe quelle application musicale.

Votre moteur de vocabulaire intelligent

Lorsque vous découvrez un nouveau mot ou une nouvelle expression, ajoutez-le simplement à votre vocabulaire personnel basé sur Leitner.

• Maîtrisez votre vocabulaire : Notre système de révision intelligent vous aide à maîtriser ces mots sans vous agacer. Il vous rappelle doucement des mots avec des flashcards flottantes au bon moment, pendant que vous utilisez d'autres applications. C'est très efficace et cela ne perturbe jamais votre rythme.