Wàlanda

Wàlanda baaralan Bɛ kàlansen dɔw kan bamanankan “bambara” na. O kàlansenw na, bamanankan sɛbɛnni kàlanni yὲrɛ B’o la. A bɛ Sìgi sènfɛjuru Android (telefoni Android) può k'a Diyabɔ. Wàlanda Лὲtigɛra kà Bὲn ni bamanankan mɛnbaaw ye minnu màgo Bɛ a sɛbɛnni degeli la walima minnu b’a fɛ k'u ka fàamuya Jiidi a sɛbɛnni na. Denmisɛnninw ‘dὲmɛnanba dòn, denmisɛn minnu da ma Bɔ bamanankan na. An bolodenmisɛn minnu da Bɔ man di kuma la (yὲrɛdayɛlɛnbaliya Bɛ minnu na), a bɛ Se kà Sìgi olu ka sènfɛwalan (tablet) kan ani o n’a ɲɔgɔnna latigɛdɔnminɛnw k’u Dege kuma la ɲɛnajɛ 'kɔnɔ. Maliden minnu sìgilen Bɛ ‘jàmana wɛrɛw la, n’u b’a fɛ k’u ka denmisɛnw bolo Dòn bamanankan ni Mali tàbiyaw la, a fana bɛ olu màgo Лὲ kosɛbɛ. Mɔ̀gɔ minnu tɛ bamanankan Mɛn fɔlɔ, olu ka dègelan ɲuman tɛ bàri a ma Lawuli olu 'kan ma. ‘Dakunba 5 B’a ‘kɔnɔ:
Parte 1:
- Siginidenw
- Bololasɛbɛnniw
- ABCD dɔ̀nkili
- Jàtedenw
- Mascella
- Jàw n’u mànkutuw
- Daɲɛw
Dakun 2:
- Màbɛn
-Masalabolow
- Lamɛnni
Dakun 3: Màbɛn sɛgɛsɛgɛli
Parte 4: Jàw sugandili
Dakun 5: Daɲɛw ɲinini

francese

L'applicazione Wàlanda copre concetti comuni in Bamanankan (Bambara). Tra queste nozioni ci sono le nozioni di iniziazione alla trascrizione e alla lettura del bamanankan. L'applicazione si installa su dispositivi Android: telefoni, tablet, ecc. Wàlanda è un'applicazione progettata appositamente per chi parla bamanankan e ha bisogno di imparare a leggere e scrivere la lingua, o per chi desidera consolidare e approfondire il proprio livello base attraverso dei testi. L'applicazione è altrettanto utile per i bambini la cui lingua madre non è il bamanankan. I bambini con disturbi del linguaggio (come i bambini autistici) possono migliorare le proprie competenze linguistiche utilizzando i dispositivi su cui è installata Wàlanda. I maliani che vivono all'estero possono usarla per migliorare le competenze in bamanankan dei propri figli ed esplorare argomenti culturali legati al Mali. Tuttavia, Wàlanda non è pensata per gli adulti che non hanno una conoscenza di base del bamanankan. Le cinque sezioni principali dell'applicazione e le relative sottosezioni sono:
Parte 1:
- Sìginidenw (lettere dell'alfabeto)
- Bololasɛbɛnniw (scrittura a mano)
- ABCD dɔ̀nkili (ABCD nel canto)
- Jàtedenw (numeri)
- Jàw (immagini)
- Jàw n’u mànkutuw (immagini e didascalie)
- Daɲɛw (vocabolario)
Dakun 2:
- Màbɛn (grammatica)
- Masalabolow (testi)
- Lamɛnni (estratto sonoro)
Dakun 3: Màbɛn sɛgɛsɛgɛli (quiz di grammatica)
Dakun 4: Jàw sugandili (quiz con immagini)
Dakun 5: Daɲɛw ɲinini (indovinello)