Wàlanda

Wàlanda baaralan Bɛ kàlansen dɔw pode bamanankankan “bambara” na. O kàlansenw na, bamanankan sɛbɛnni kàlanni yὲrɛ B’o la. Um bɛ Sìgi sènfɛjuru Android (telefones Android) pode ser Diyabɔ. Wàlanda Лὲtigɛra kà Bὲn ni bamanankan mɛnbaaw ye minnu màgo Bɛ a sɛbɛnni degeli la walima minnu b’a fɛ k’u ka fàamuya Jiidi a sɛbɛnni na. Denmisɛnninw ‘dὲmɛnanba dòn, denmisɛn minnu da ma Bɔ bamanankan na. An bolodenmisɛn minnu da Bɔ man di kuma la (yὲrɛdayɛlɛnbaliya Bɛ minnu na), a bɛ Se kà Sìgi olu ka sènfɛwalan (tablet) kan ani o n'a ɲɔgɔnna latigɛdɔnminɛnw k'u Dege kuma la ɲɛnajɛ ‘kɔnɔ. Maliden minnu sìgilen Bɛ ‘jàmana wɛrɛw la, n’u b’a fɛ k’u ka denmisɛnw bolo Dòn bamanankan ni Mali tàbiyaw la, a fana bɛ olu màgo Лὲ kosɛbɛ. Mɔ̀gɔ minnu tɛ bamanankan Mɛn fɔlɔ, olu ka dègelan ɲuman tɛ bàri a ma Lawuli olu ‘kan ma. ‘Dakunba 5 B’a ‘kɔnɔ:
Dakun 1:
- Siginidenw
- Bololasɛbɛnniw
- ABCD dɔ̀nkili
-Jàtedenw
- Mandíbula
- Jàw n'u mànkutuw
- Daɲɛw
Dakun 2:
-Màbɛn
-Masalabolow
- Lamɛnni
Dakun 3: Màbɛn sɛgɛsɛgɛli
Dakun 4: mandíbula sugandili
Dakun 5: Daɲɛwɲinini

Francês

A aplicação Wàlanda abrange conceitos comuns em Bamanankan (Bambara). Dentre essas noções, estão as noções de iniciação à transcrição e leitura do bamanankan. O aplicativo é instalado em dispositivos Android: celulares, tablets, etc. Wàlanda é um aplicativo desenvolvido especificamente para falantes de bamanankan que precisam aprender a ler e escrever o idioma, ou para aqueles que desejam consolidar e aprofundar seu nível básico por meio de textos. O aplicativo é igualmente útil para crianças cuja primeira língua não é o bamanankan. Crianças com distúrbios de linguagem (como crianças autistas) podem aprimorar suas habilidades linguísticas usando dispositivos nos quais o Wàlanda está instalado. Malianos que vivem no exterior podem usá-lo para melhorar as habilidades de bamanankan de seus filhos e explorar tópicos culturais relacionados ao Mali. No entanto, o Wàlanda não se destina a adultos que não possuem conhecimento básico de bamanankan. As cinco seções principais do aplicativo e suas subseções são:
Dakun 1:
- Sìginidenw (letras do alfabeto)
- Bololasɛbɛnniw (escrita à mão)
- ABCD dɔ̀nkili (ABCD cantando)
- Jàtedenw (números)
- Mandíbula (imagens)
- Jàw n’u mànkutuw (imagens e legendas)
- Daɲɛw (vocabulário)
Dakun 2:
- Màbɛn (gramática)
- Masalabolow (textos)
- Lamɛnni (extrato sonoro)
Dakun 3: Màbɛn sɛgɛsɛgɛli (teste de gramática)
Dakun 4: Jàw sugandili (teste de imagens)
Dakun 5: Daɲɛw ɲinini (enigma)