NAVLIPI

Talimatlar:
Kurulumdan sonra, Ayarlar->Sistem->Diller ve giriş->Sanal klavye->Klavyeleri yönet bölümünde VEYA Ayarlar->Diller ve giriş->Geçerli Klavye->Klavyeleri seç bölümünde Navlipi Soft Keyboard'u etkinleştirin.

Kullanici rehberi:
https://navlipi.org/downloads/NAVLIPI-Full-Alphabet-with-Word-Examples.pdf

Tanım:

NAVLIPI
Dünyanın ilk pratik fonemik (aynı zamanda fonetik) alfabesi.

Bakınız: https://navlipi.org

BÜTÜN DİLLER

Bazı tuşlardaki üst simgeler: E İngilizce; M Mandarin; T Tamilce; Bir Arap; Dewanaagari mektubu.

“Operasyon Sonrası”

• Aspirasyon (महाप्राण): Aspire edilen harfe hₒ ekleyin. Böylece, k, Hintçe क, p, Hintçe प ➪ khₒ (ख), phₒ (फ)

• Frikatizasyon (tıslama sesi): hᵩ ekleyin. Hariç: damaksıl sessiz sürtünmeli için x (aynı zamanda khᵩ olarak da yazılabilir)

Ortak ünlüler

• aa İngiliz baba, Hintçe आ. aao Dravidian dili. kısa sesli harf.

• İkileme yoluyla uzun ünlüler: Çok kısa i, u ➪ Uzun ii, uu, vb; bir istisna.

• Ω İngilizce bilye, Hintçe sesli harf कौन

• ɔ (ters çevrilmiş-c) İngilizce Jack, Hintçe sesli harf मै

• q İngilizce hakkında, Hintçe'de 2. sesli harf यन्त्र

• İngilizce ama, Hintçe अ

• e İngilizce bahis; ee adil, Hintçe sesli harf है; ε İngilizce gri, Hintçe ए, İspanyolca que

• y Fransızca tu, Almanca ȕber; o// feuille; o/ Almanca Schön

Yaygın sesli olmayan harfler (ünsüzler)

• j İngilizce evet, Hintçe य

• ƪ (ters çevrilmiş-j) İngilizce Jack Hindi ज

• c İspanyolca chica Hintçe च

• ƹ sesli damaksıl sürtünmeli, Hintçe/Faarsi için ग़म

• shᵩ İngilizce Hintçe çekimi श; zhᵩ İngiliz keyfi

Burunlar

• Yaklaşık işareti olarak (~); heceden sonraki yer. Böylece, Hintçe हाां, Fransızca mon, Portekizce Saõ ➪ haa~, mo~, Saao~.

• Velar, nazal nₒ (Dewanaagari ङ, İngiliz kralı ➪ kinₒg); damak η (Dewanaagari ञ, İngiliz inç iηc)

Büyük, küçük harfler ayırt edilir.

ÖZEL DİLLER

İngilizce, Batı Avrupa, Rusça dilleri

• Alveolar t- , d as ŧŧ (veya sadece tt), đt (veya sadece dt)

• Sessiz, sesli diş sürtünmeleri: İngilizce ince ➪ thᵩin, this ➪ dhᵩis

Hintçe, diğer Hint dilleri

• Retroflex (मूर्धन्त्य) sesli harfler olmayanlar (ट, ठ, ड, ढ, ण) ŧ, ŧhₒ, đ, đhₒ, ր

• Kapaklar nokta (.) ekler. Böylece ट. ड. ण. ŧ olur. đ. ր.

• Ünlü r-sesi (ऋ): ȓ

• Wisarga (gırtlaksı durak): iki nokta üst üste (:)

• Ünlü ünlüler ऐ, औ, eğer gerçek ikili ünlülerse: aaε, aau. Ancak bunlar sıklıkla sesli harfler olarak telaffuz edilir ( bkz. मै, है, कौन )

• Retroflex Tamil l benzeri ses (Latince transkripsiyonda zh) ⱡ olarak

Arapça

• Sessiz küçük dil k sesi (Latince transkripsiyonda q): k..

• Faringealize (faukal) diş t-, d- as t.., d..

Mandalina

• 4 standart ton: Tonlu heceden sonra yerleştirilir

• hs-sound (Latince transkripsiyonda x, Xie Xie “teşekkür ederim”): ŧŧhᵩ

Afrika dillerini seçin

• "Velarize" bilabial kp, gb

• Başlangıç ​​nazalleri ~ Örn. Ngoma, Mbeki ~gomaa, ~bƐki olarak


FONEMİK YORUMLAR

Hintçe

• Hintçe'de her iki v, w sesi için vw

• her iki f, pho (emişli-p) sesi için ph₈

İngilizce

• pₒ hem p hem de pho için

• alveoler t için ttₒ, th-sesleri

Standart Fransızca, Hochdeutsch

• hem “boğazlı-r” hem de “yuvarlanmış-r” için xr

Mandalina

• b∞ her iki p-, b-sesi için

• her iki alveoler t, d-sesleri için d∞

Tamilce

• tₒ her iki diş için t, th sesleri