Yakuu

O Yakuu traduz conversas em tempo real. Fale em mais de 60 idiomas e veja — e ouça — a tradução aparecer instantaneamente na tela.

Ideal para reuniões internacionais, palestras online, salas de aula, entrevistas, consultas médicas, suporte ao cliente e viagens. O Yakuu ouve através do microfone do seu telefone, transcreve sua fala com alta precisão e exibe a tradução lado a lado com o original.

PRINCIPAIS RECURSOS
• Transcrição de voz em tempo real em mais de 60 idiomas
• Tradução bidirecional instantânea entre qualquer par de idiomas compatíveis
• Reprodução da tradução em voz alta, para que a outra pessoa possa ouvi-la em seu próprio idioma
• Histórico de conversas com busca, pastas e resumos rápidos por IA
• Exportação e compartilhamento de transcrições
• Compatível com fones de ouvido Bluetooth e microfones externos
• Login com Google ou Apple

OPERAÇÃO EM SEGUNDO PLANO (SERVIÇOS EM PRIMEIRO PLANO)
O Yakuu foi projetado para conversas longas do mundo real — reuniões internacionais, palestras de várias horas, entrevistas, viagens. Para garantir que sua sessão de tradução não seja interrompida quando a tela desliga, quando você alterna entre aplicativos para fazer anotações ou quando recebe uma chamada telefônica, o Yakuu utiliza dois serviços em primeiro plano durante a sessão ativa:

• FOREGROUND_SERVICE_MICROPHONE — continua capturando o áudio do microfone para transcrição ao vivo enquanto o aplicativo está em segundo plano ou a tela está bloqueada, para que a conversa nunca seja interrompida no meio de uma frase.

• FOREGROUND_SERVICE_MEDIA_PLAYBACK — mantém a tradução falada (texto para fala) audível pelo alto-falante do dispositivo ou fone de ouvido Bluetooth, mesmo com a tela desligada, para que a outra pessoa continue ouvindo a voz traduzida sem que você precise manter o aplicativo aberto.

• Ambos os serviços são iniciados SOMENTE depois que você toca em Iniciar no aplicativo e concede as permissões de microfone e notificação.

• Enquanto uma sessão estiver ativa, uma notificação de gravação persistente estará sempre visível na barra de status do sistema com a opção Parar.

• Você pode interromper a sessão a qualquer momento pela notificação, dentro do aplicativo ou fechando o aplicativo. • Os dois serviços em primeiro plano funcionam apenas durante a sua sessão de tradução e são encerrados automaticamente quando você a finaliza.

PRIVACIDADE

Você está sempre no controle. O áudio é processado apenas durante a sessão, nunca silenciosamente em segundo plano. Novos usuários recebem 15 minutos de crédito de transcrição gratuito; tempo adicional está disponível por meio de assinatura ou pacotes de recarga avulsa.

Dúvidas ou comentários: support@yakuu.app