ถ้อยคำกลั่นใจ โดย Sonder APP

บางความรู้สึกหรือความคิดดูจะเฉพาะเจาะจงเกินกว่าคำเพียงคำเดียวจะบรรจุไว้ได้ จนกระทั่งคุณได้อ่านคำหนึ่งที่นิยามมันไว้อย่างแม่นยำ จนคุณรู้ว่าไม่ได้มีเพียงคุณคนเดียวที่เคยรู้สึกหรือคิดเช่นนั้น

Thought-filled Words คือการรวบรวมถ้อยคำหายาก งดงาม และแปลไม่ได้ (untranslatable words) สำหรับความคิดและความรู้สึกที่เราทุกคนต่างมี แต่แทบไม่เคยมีถ้อยคำมาบรรยาย มันไม่ได้เพียงให้นิยาม หากแต่ทำให้ถ้อยคำเหล่านั้นมีชีวิต

มันดูเหมือนพิพิธภัณฑ์ ทุกคำแขวนอยู่ดั่งภาพวาดที่ตื่นขึ้นเมื่อคุณสัมผัส และให้ความรู้สึกเหมือนหนังสือ คุณเดินเลื่อนไปทีละหน้าตามจังหวะของตัวเอง โดยไม่มีสิ่งใดมาเรียกร้องจากคุณ

ทุกคำกลายเป็นฉากในตัวของมันเอง ห้วงเวลาไม่กี่วินาทีของแสงและการเคลื่อนไหวที่แผ่เต็มหน้าจอ คุณนั่งอยู่ภายในมันได้ ลากย้อนกลับทีละเฟรม และหยุดมันไว้นิ่งเมื่อใดก็ได้ที่ต้องการ บทเพลง Gymnopédies ของ Erik Satie บรรเลงเบา ๆ ตลอดทาง

ไม่มีฉากใดเหมือนกัน ทว่าคุณจะไม่รู้สึกสะดุด แต่ละภาพวาดหาทางเชื่อมสู่ภาพถัดไปผ่านการเปลี่ยนผ่านที่สร้างขึ้นเพื่อคู่นั้นโดยเฉพาะ คาดเดาไม่ได้ทุกครั้ง แต่ชัดเจนในทันทีที่คุณได้เห็น

เบื้องหลังแต่ละคำมีมากกว่านิยาม มีห้วงเวลาหนึ่งที่ถูกเขียนขึ้นให้คุณสัมผัสมันจากภายใน ทั้งหมดนี้วางอยู่บนกระดาษที่คุณทำให้เป็นของตัวเองได้ ทั้งเนื้อสัมผัส แบบอักษร ขอบที่ฉีกขาด และสีสันที่คุณใช้ทำเครื่องหมายคำโปรด หนังสือเล่มหนึ่งที่บังเอิญอาศัยอยู่บนหน้าจอของคุณ

มันเริ่มต้นในแบบที่หนังสือเริ่ม ด้วยบทโหมโรง บทกวี ลมหายใจช้า ๆ ก่อนจะเปิดสู่บทต่าง ๆ ที่คุณเดินผ่านตามจังหวะของตัวเอง

• ถ้อยคำหายากที่แปลไม่ได้ สำหรับความรู้สึกที่คุณไม่เคยมีถ้อยคำมาบรรยาย
• ทุกคำเป็นฉากเต็มหน้าจอในตัวเอง พร้อมการเปลี่ยนผ่านที่สร้างขึ้นเพื่อแต่ละคู่
• "ห้วงเวลา" อันดื่มด่ำสำหรับทุกคำ ร้อยแก้วที่แสดงความรู้สึกออกมาแทนการนิยาม
• พื้นที่การอ่านที่คุณกำหนดรูปทรงได้ ทั้งกระดาษ อักษร ขอบ และสีสัน
• 365 คำ ใน 19 บท เริ่มต้นด้วยบทโหมโรง
• ใช้งานออฟไลน์ได้เต็มที่ ซื้อครั้งเดียว เป็นของคุณตลอดชีวิต ไม่มีการสมัครสมาชิก ไม่มีอะไรต้องต่ออายุ
• รวมทุกอย่างไว้ครบในการซื้อครั้งเดียว บทแรกพร้อมใช้งานทันที ส่วนที่เหลือดาวน์โหลดในแอปเพียงครั้งเดียวแบบเลือกได้ (ประมาณ 11 GB ผ่าน Wi-Fi)
• สร้างขึ้นใน 22 ภาษาตั้งแต่รากฐาน แต่ละภาษามีบทเกริ่นนำ บทกวี และเสียงเป็นของตัวเอง

มันเริ่มต้นด้วยบทโหมโรง สิบเอ็ดคำให้คุณเดินผ่านเข้าไป และที่ใดที่หนึ่งในอีก 354 คำที่ตามมา คุณอาจพบคำที่คุณพยายามหามาบรรยายความรู้สึกมาตลอด

ได้แรงบันดาลใจจาก The Dictionary of Obscure Sorrows by John Koenig

อ่านเพิ่มเติม

ถ้อยคำกลั่นใจ โดย Sonder

ดูเหมือนพิพิธภัณฑ์ อ่านเหมือนหนังสือ — ความคิดและความรู้สึกร่วมกัน กลับมามีชีวิต

รุ่นล่าสุด