Reelang: Учи испанский

Изучение испанского по 35 000+ настоящих видео с носителями языка, в том акценте, который тебе нужен.

Reelang выглядит как обычная лента коротких видео. Разница в том, что она подстраивается под твой уровень испанского. Ты смотришь настоящие тиктоки-видео, шортсы и другие короткие ролики из Испании и со всей Латинской Америки, и новые появляются постоянно.

Ты листаешь. Reelang продолжает находить испанский, который тебе понятен.

Выбери тот испанский, который учишь

Большинство приложений учат какому-то одному испанскому. Reelang даёт выбрать.

Мексиканский. Пиренейский, то есть испанский из Испании. Риоплатский, испанский Аргентины и Уругвая. Колумбийский. Карибский. Андский. Чилийский. Венесуэльский. Возьми один, возьми несколько или оставь всё сразу.

У каждого ролика указано, откуда он, так что ты всегда знаешь, какой испанский слушаешь. Переезжаешь в Мексику? Поставь ленту на мексиканский. Родня в Буэнос-Айресе? Аргентинский. Менять можно когда угодно.

Smart Subtitles показывают, что учить в первую очередь

Не каждое слово стоит твоего времени. Smart Subtitles подсказывают, какие стоят. Ты видишь, входит ли слово в 500, 1 000 или 2 000 самых частотных слов того испанского, который слышишь.

Мексиканское видео считается по мексиканскому испанскому, а мадридское по пиренейскому.

Лента, которая растёт вместе с тобой

Настоящий испанский приносит удовольствие, когда за ним успеваешь, и раздражает, когда каждая фраза пролетает слишком быстро.

Reelang подбирает видео под твой уровень: речь остаётся живой, и при этом ты за ней успеваешь.

Для начинающих и тех, кто с нуля, лента показывает видео попроще. По мере того как твой испанский становится лучше, она выводит тебя на средний уровень: речь быстрее и естественнее. Так и строится аудирование.

Если тебе знаком термин «comprehensible input», идея именно в этом. Настоящий испанский, который ты в основном понимаешь, плюс достаточно нового, чтобы продолжать учиться.

Включи субтитры. Потом выключи.

Начни со Smart Subtitles, когда нужна помощь. Как только ролик кажется лёгким, выключи их и послушай ещё раз.

У части видео субтитры вшиты прямо в картинку. Обычный плеер их с экрана не уберёт. Reelang уберёт. Выключи их, и ты только слушаешь, а не читаешь.

Тот же ролик, тот же голос, никакого текста. Понемногу начинаешь ловить слова, потом целые фразы.

Учи лексику там, где её используют

Слово запоминается, когда слышишь его от живого человека в живой ситуации.

Вместо списков слов ты встречаешь новую лексику внутри тиктоки-видео, шортсы и других роликов с носителями, вместе со сленгом, который меняется от страны к стране. Хочешь задержаться на ролике подольше? Открой Фокус: фраза звучит без текста, потом вопрос, сколько ты понимаешь, потом разбор слово за словом, пока не уляжется. Нажми на слово, чтобы оставить его на повторение.

Самое интересное и есть учёба

Reelang строится на видео, которые люди и так смотрят: смешные ролики, истории, уличные интервью, повседневная жизнь.

Это не курс, переодетый в развлечение. Это настоящее развлечение на испанском, вокруг которого собраны учебные инструменты. Поэтому открыть приложение завтра не потребует силы воли.

Reelang+ — по желанию. Ты получаешь безлимитные Learner Insights: они объясняют грамматику, сленг и почему люди говорят именно так (на бесплатных аккаунтах их пара в день). Твоя лексика возвращается в новых роликах, чтобы закрепиться, и открывается полный Reelang Chart: твой уровень по скорости и сложности видео, которые ты понимаешь.

Смотреть и учиться можно и бесплатно, без Reelang+.

Используй Reelang, чтобы прокачивать аудирование, слушать разговорный испанский без субтитров, учить лексику в контексте и погружаться в язык. То же самое проверяют аудирование DELE (от A1 до C2) и SIELE. Мексиканский, пиренейский, латиноамериканский, колумбийский или всё сразу: речь живая, сложность посильная.

35 000+ видео. Испанский из Испании и из каждого уголка Латинской Америки, в ленте, которая подстраивается под твой уровень.