10+安裝次數
-版本

用母語者的真實影片學西班牙文,墨西哥、西班牙、拉丁美洲口音都有,適合所有程度

最新版本

版本
開發人員
類別
Google Play ID
安裝次數
10+

廣告

Reelang: 學西班牙文 APP

用超過 35,000 支母語者拍的真實影片學西班牙文,而且是你想要的那種口音。

Reelang 滑起來就跟一般的短影片 App 一樣。不同的是,它會配合你的西班牙文程度挑內容。你看到的是來自西班牙和拉丁美洲各地的真實 TikTok、YouTube Shorts 和其他短影片,我們也一直在加新的。

你往下滑。Reelang 會一直幫你找你聽得懂的西班牙文。

挑你正在學的那種西班牙文

大部分的 App 只教一種西班牙文。Reelang 讓你自己挑。

墨西哥。半島西班牙文,也就是西班牙本地的。拉普拉塔,阿根廷和烏拉圭那邊的。哥倫比亞。加勒比。安地斯。智利。委內瑞拉。挑一種、挑幾種,或者全部都留著。

每支影片都標了來自哪裡,所以你隨時知道自己在聽哪一種西班牙文。要搬去墨西哥?把內容設成墨西哥。家人在布宜諾斯艾利斯?那就阿根廷。什麼時候都能改。

智慧字幕告訴你先學哪些字

不是每個字都值得你花一樣多的時間,智慧字幕會幫你挑出更值得先學的那些。

你會看到一個字是不是目前這種西班牙文裡最常用的 500、1000 或 2000 個字。

如果是墨西哥的影片,Reelang 就看這個字在墨西哥西班牙文裡有多常見;如果是馬德里的影片,就照半島西班牙文算。所以這些數字,永遠對得上你正在看的那支影片。

一個跟著你一起長大的內容流

母語者的西班牙文,跟得上的時候很過癮;每句話都溜過去的時候,只會讓人累。

Reelang 會挑跟你程度相配的影片:講話還是那麼真實,你卻還是跟得上。

如果你剛入門,一開始會先給你比較簡單的影片。等你的西班牙文變好,就會帶你到語速更快、更自然的中級影片。聽力就是這樣練起來的。

如果你聽過「comprehensible input」這個說法,就是這個意思:大部分聽得懂的真實西班牙文,裡面又混著足夠的新字,讓你一直學得下去。

先開字幕。然後關掉。

聽不懂的時候,就開著智慧字幕。等一支影片開始變簡單,就把字幕藏起來,再聽一次。

有些影片的字幕是直接燒在畫面上的。一般播放器沒辦法把它從螢幕上拿掉。Reelang 可以。關掉之後,你就只是在聽,而不是在讀。

同一支影片、同一個聲音,沒有文字。慢慢地,你開始抓到單字,然後是整句話。

在別人真的會用的地方學單字

一個字會留下來,是因為你聽見一個真人在真實的對話裡用了它。

你不用去背單字表,而是在 TikTok、Shorts 和其他母語者影片裡遇到新字,連各國不一樣的俚語一起。想在一支影片上多待一下?打開專注模式:先不帶字幕播一個句子,問你聽懂了多少,再一個字一個字地拆,直到真正聽懂。點一下單字就能收藏起來複習。

好玩的那部分,本身就是在學

Reelang 建立在大家本來就會看的影片上:好笑的片段、故事、街頭訪問、日常生活。

這不是包了娛樂外衣的課程。這就是西班牙文的真娛樂,只是把學習工具放在旁邊。所以明天再打開這個 App,不需要下定決心。

Reelang+ 是選配。你可以拿到無限的 Learner Insights,講清楚文法、俚語,以及大家為什麼會這樣講(免費帳號每天有幾則)。你學過的字會在新影片裡再出現,幫你記牢;完整的 Reelang Chart 也會解鎖:照你聽得懂的影片的語速和難度,算出你的程度。

不開 Reelang+,你一樣可以免費看、免費學。

用 Reelang 練西班牙文聽力、在情境裡記字、讓自己沉浸在西班牙文裡。墨西哥、半島、阿根廷、哥倫比亞,或者全都要:講話還是真實的,難度還是跟得上的。 DELE(A1 到 C2)和 SIELE 的聽力考的也是這個。

超過 35,000 支西班牙文影片。西班牙本地和拉丁美洲每個角落的西班牙文,都在一個跟著你程度走的內容流裡。
閱讀完整內容