Pāli Practice APP
La aplicación utiliza ejercicios con tarjetas que te piden encontrar la forma gramatical correcta. Para los verbos, se te muestra un verbo y se te pide que lo conjugues para un tiempo, persona y número determinados. Para los sustantivos, se te pide que declines una palabra en un caso, género y número específicos. Piensas o dices la respuesta tú mismo y luego pulsas para comprobarla, junto con la traducción de la palabra.
La aplicación sigue un sistema de repetición espaciada. Después de cada repaso, marcas los elementos como fáciles o difíciles, y se muestran de nuevo más tarde según lo bien que los recuerdes.
Pāli Practice funciona completamente sin conexión y está diseñada para un estudio breve y regular. Puedes usarla cuando tengas un momento libre.
La aplicación está dirigida a estudiantes de textos budistas antiguos, como los suttas del Canon Pali, que buscan una herramienta sencilla para practicar las formas gramaticales mientras estudian el Dhamma del Buda. Apoya el estudio continuo, pero no reemplaza libros de texto, cursos ni profesores. Los datos gramaticales y de vocabulario provienen del proyecto Diccionario Digital Pali.
El icono es la codorniz de SN 47:6, el Sakuṇagghi Sutta (“El Halcón”), escondida tras terrones de tierra en su territorio ancestral: un campo recién arado con la tierra removida:
“Vayan, monjes, por su propio territorio, su propio territorio ancestral. En quien vaga por su propio territorio, su propio territorio ancestral, Māra no encuentra salida, Māra no encuentra asidero. ¿Y cuál es, para un monje, su propio territorio, su propio territorio ancestral? Los cuatro principios de la atención plena”.
Esta aplicación es mantenida por los colaboradores de DhammaBytes. Agradecemos sus comentarios y ayuda para traducir la aplicación a otros idiomas. Contáctenos en contact@dhammabytes.org

