Pāli Practice

Pāli Practice adalah aplikasi sumber terbuka 100% gratis untuk mempelajari tata bahasa bahasa Pāli, dengan fokus pada konjugasi kata kerja dan deklinasi kata benda. Pāli adalah bahasa teks-teks Buddhis awal yang dilestarikan dalam Kanon Pāli (Tipiṭaka).

Aplikasi ini menggunakan latihan kartu flash yang meminta Anda untuk menemukan bentuk tata bahasa yang benar. Untuk kata kerja, Anda akan diperlihatkan sebuah kata kerja dan diminta untuk mengkonjugasikannya untuk kala, orang, dan jumlah tertentu. Untuk kata benda, Anda diminta untuk mendeklinasikan sebuah kata dalam kasus, jenis kelamin, dan jumlah tertentu. Anda memikirkan atau mengucapkan jawabannya sendiri, lalu ketuk untuk memeriksanya, beserta terjemahan kata tersebut.

Aplikasi ini mengikuti pendekatan pengulangan berjarak. Setelah setiap pengulangan, Anda menandai item sebagai mudah atau sulit, dan item tersebut akan ditampilkan lagi nanti tergantung pada seberapa baik Anda mengingatnya.

Pāli Practice berfungsi sepenuhnya secara offline dan dirancang untuk pembelajaran singkat dan teratur. Aplikasi ini dapat digunakan kapan pun Anda memiliki waktu luang.

Aplikasi ini ditujukan untuk para pelajar teks-teks Buddhis awal—seperti sutta-sutta Kanon Pāli—yang menginginkan alat sederhana untuk berlatih bentuk-bentuk tata bahasa sambil mempelajari Dhamma Buddha. Aplikasi ini mendukung studi berkelanjutan tetapi tidak menggantikan buku teks, kursus, atau guru. Data kata dan tata bahasa bersumber dari proyek Kamus Pāli Digital.

Ikonnya adalah burung puyuh dari SN 47:6, Sutta Sakuṇagghi (“Sang Elang”), yang bersembunyi di balik gumpalan tanah di wilayah leluhurnya—ladang yang baru dibajak dengan tanah yang digali:

“Berkelanalah, para biksu, di wilayah yang menjadi wilayahmu yang sebenarnya, wilayah leluhurmu sendiri. Pada orang yang berkeliaran di wilayah yang menjadi wilayahnya yang sebenarnya, wilayah leluhurnya sendiri, Māra tidak memperoleh celah, Māra tidak memperoleh pijakan. Dan apa, bagi seorang biksu, wilayah yang menjadi wilayahnya yang sebenarnya, wilayah leluhurnya sendiri? Empat landasan kesadaran.”

Aplikasi ini dikelola oleh para kontributor DhammaBytes. Kami sangat menghargai umpan balik dan bantuan dalam menerjemahkan aplikasi ini ke bahasa lain. Silakan hubungi kami di contact@dhammabytes.org