Parentese APP
オムツを替えているとき。湯船に入れるとき。夜中に目を覚ましたとき。英語で話しかけたいのに、そのひと言が出てこない。
Parentese は、0〜3歳の子との毎日のお世話を場面ごとに分けて、そのとき口にできる英語を、日本語訳・発音のコツ・読み上げつきでまとめた育児英語のフレーズ集です。
ママだけでなく、パパやおじいちゃん・おばあちゃんが使うときも、続柄を選べばフレーズの言い回しがその人に合わせて変わります。
【場面と年齢から探す】
・話しかける場面を、14の生活シーンに分けています:授乳・食事/オムツ・お着替え/ねんね・睡眠/お風呂・スキンケア/遊び・感覚あそび/あやし・感情ケア/お散歩・安全/トイトレ・手洗い/小児科・病院・おくすり/保育園・登園・園生活/外食・レストラン/おでかけ・車・交通/けが・応急処置・安全/お片付け・お手伝い
・4つの年齢段階:0〜6か月/6〜12か月/1〜2歳/2〜3歳
・各シーンの中は、さらに具体的な場面に分かれています。フレーズごとに、その場面でどう話しかけるかの短いヒントがついています。
・お気に入り登録と、フレーズの検索ができます。
【続柄と子どもの名前に合わせて】
話しかけるのは、ママとは限りません。
・子どもから見たあなたの続柄(母、父、祖母、祖父、おば、おじ)と、子どもの名前を設定できます。
・フレーズの言い回しはそれに合わせて変わり、たとえば「Daddy has you」は、祖母なら「Grandma has you」に。呼びかけの愛称は、その子の名前になります。
・はじめて開いたときに、子どもの名前とあなたの続柄をたずねる短いチュートリアルがあります(スキップもできます)。
【日本語訳と発音のコツ】
英語を母語としない家族が、おうち英語で使うことを想定して作っています。
・すべてのフレーズに日本語訳がついています。
・フレーズごとに、強く読む単語を示した発音のコツを日本語で読めます。
【読み上げ】
・どのフレーズも、スマートフォンに入っている英語の音声合成で読み上げます。
・再生ボタンは、ふつうの速さと、ゆっくり(0.7倍)の2つ。設定では3段階から速さを選べます。口にする前に、ゆっくり聞いて確かめられます。
・アメリカ英語とイギリス英語を選べます。イギリス英語にすると、発音だけでなく単語も変わります(diaper は nappy に、pants は trousers に)。
【クイズとフラッシュカード】
・クイズは1回10問。年齢と生活シーンで出題範囲を絞れます。
・答えたあとは、選んだものだけでなく、すべての選択肢の日本語訳が表示されます。間違えたときも、ほかの言い回しの意味まで確かめられます。
・間違えた問題は、復習モードでもう一度出題されます。
・フラッシュカードも、年齢と生活シーンで絞り込めます。
【毎日のコラム】
短いコラムが、毎日いくつか入れ替わります。テーマは、バイリンガル育児、絵本と歌、発達の目安、親の心の持ち方、遊び、毎日の習慣、子どもがことばを覚えるしくみ、英語の発音のしくみ(強く読む音、単語どうしのつながりなど)です。
発達に関する内容は一般的な情報で、医療上の助言ではありません。お子さんのことで気になる点は、かかりつけの小児科医にご相談ください。
【そのほか】
・表示言語は、日本語を含む11言語に対応しています。
・フレーズ、クイズ、フラッシュカード、コラムはアプリ内に保存されているので、通信のない場所でも開けます。
・読み上げには端末の英語音声を使います。その音声が端末に入っていない場合は、一度ダウンロードが必要になることがあります。
もっと見る
Parentese は、0〜3歳の子との毎日のお世話を場面ごとに分けて、そのとき口にできる英語を、日本語訳・発音のコツ・読み上げつきでまとめた育児英語のフレーズ集です。
ママだけでなく、パパやおじいちゃん・おばあちゃんが使うときも、続柄を選べばフレーズの言い回しがその人に合わせて変わります。
【場面と年齢から探す】
・話しかける場面を、14の生活シーンに分けています:授乳・食事/オムツ・お着替え/ねんね・睡眠/お風呂・スキンケア/遊び・感覚あそび/あやし・感情ケア/お散歩・安全/トイトレ・手洗い/小児科・病院・おくすり/保育園・登園・園生活/外食・レストラン/おでかけ・車・交通/けが・応急処置・安全/お片付け・お手伝い
・4つの年齢段階:0〜6か月/6〜12か月/1〜2歳/2〜3歳
・各シーンの中は、さらに具体的な場面に分かれています。フレーズごとに、その場面でどう話しかけるかの短いヒントがついています。
・お気に入り登録と、フレーズの検索ができます。
【続柄と子どもの名前に合わせて】
話しかけるのは、ママとは限りません。
・子どもから見たあなたの続柄(母、父、祖母、祖父、おば、おじ)と、子どもの名前を設定できます。
・フレーズの言い回しはそれに合わせて変わり、たとえば「Daddy has you」は、祖母なら「Grandma has you」に。呼びかけの愛称は、その子の名前になります。
・はじめて開いたときに、子どもの名前とあなたの続柄をたずねる短いチュートリアルがあります(スキップもできます)。
【日本語訳と発音のコツ】
英語を母語としない家族が、おうち英語で使うことを想定して作っています。
・すべてのフレーズに日本語訳がついています。
・フレーズごとに、強く読む単語を示した発音のコツを日本語で読めます。
【読み上げ】
・どのフレーズも、スマートフォンに入っている英語の音声合成で読み上げます。
・再生ボタンは、ふつうの速さと、ゆっくり(0.7倍)の2つ。設定では3段階から速さを選べます。口にする前に、ゆっくり聞いて確かめられます。
・アメリカ英語とイギリス英語を選べます。イギリス英語にすると、発音だけでなく単語も変わります(diaper は nappy に、pants は trousers に)。
【クイズとフラッシュカード】
・クイズは1回10問。年齢と生活シーンで出題範囲を絞れます。
・答えたあとは、選んだものだけでなく、すべての選択肢の日本語訳が表示されます。間違えたときも、ほかの言い回しの意味まで確かめられます。
・間違えた問題は、復習モードでもう一度出題されます。
・フラッシュカードも、年齢と生活シーンで絞り込めます。
【毎日のコラム】
短いコラムが、毎日いくつか入れ替わります。テーマは、バイリンガル育児、絵本と歌、発達の目安、親の心の持ち方、遊び、毎日の習慣、子どもがことばを覚えるしくみ、英語の発音のしくみ(強く読む音、単語どうしのつながりなど)です。
発達に関する内容は一般的な情報で、医療上の助言ではありません。お子さんのことで気になる点は、かかりつけの小児科医にご相談ください。
【そのほか】
・表示言語は、日本語を含む11言語に対応しています。
・フレーズ、クイズ、フラッシュカード、コラムはアプリ内に保存されているので、通信のない場所でも開けます。
・読み上げには端末の英語音声を使います。その音声が端末に入っていない場合は、一度ダウンロードが必要になることがあります。
vivamax 
