Parentese

Lúc thay tã. Lúc tắm cho bé. Lúc bé thức giấc giữa đêm. Bạn muốn nói tiếng Anh với con, nhưng đến đúng lúc ấy lại chẳng nghĩ ra câu nào.

Parentese chia việc chăm bé 0–3 tuổi mỗi ngày thành từng tình huống, rồi gợi ý những câu tiếng Anh bạn có thể nói ngay lúc đó, kèm bản dịch tiếng Việt và mẹo phát âm. Câu nào cũng có thể bật nghe bằng giọng đọc tiếng Anh cài trên điện thoại, ở tốc độ bình thường hoặc chậm.

Ứng dụng dành cho ba mẹ và người chăm sóc bé từ sơ sinh đến 3 tuổi. Người trò chuyện với bé đâu chỉ có mẹ, mà còn có ba, ông bà, dì hay chú. Chỉ cần chọn bạn là gì của bé, các câu sẽ tự đổi cách xưng hô cho phù hợp.

Tìm câu theo sinh hoạt và độ tuổi
• 14 chủ đề sinh hoạt hằng ngày: Ăn uống & Bú sữa, Thay tã & Mặc đồ, Ngủ & Dỗ giấc, Tắm gội & Vệ sinh, Chơi đùa & Vận động, Dỗ dành & Cảm xúc, Đi dạo & An toàn, Tập ngồi bô & Tự lập, Bác sĩ & Uống thuốc, Nhà trẻ & Đến trường, Ăn ngoài & Nhà hàng, Đi xe & Di chuyển, Sơ cứu & An toàn, Dọn dẹp & Giúp đỡ.
• 4 nhóm tuổi: 0–6 tháng, 6–12 tháng, 1–2 tuổi, 2–3 tuổi.
• Trong mỗi chủ đề, các câu được chia theo từng tình huống cụ thể, như “Lúc cho bé vào bồn tắm” hay “Khi bé thức giấc ban đêm”.
• Mỗi câu kèm một gợi ý ngắn về cách trò chuyện với bé vào đúng lúc đó.
• Lưu câu hay dùng vào mục Yêu thích, và tìm câu bằng ô tìm kiếm.

Theo cách xưng hô của nhà bạn
• Chọn bạn là gì của bé: Mẹ, Ba, Bà, Ông, Dì hoặc Chú, rồi nhập tên bé.
• Các câu sẽ tự đổi theo. Chọn Bà thì “Daddy has you” thành “Grandma has you”, còn cách gọi yêu như “sweetie” (con yêu) sẽ được thay bằng tên bé.
• Là cô hay bác gái của bé, bạn chọn Dì; là cậu hay bác trai, bạn chọn Chú. Tiếng Anh đều gọi là “Auntie”, “Uncle” nên câu tiếng Anh vẫn đúng; riêng bản dịch tiếng Việt sẽ ghi là dì, chú.
• Lần đầu mở ứng dụng, bạn sẽ được hỏi hai thông tin này qua một bước hướng dẫn ngắn (có thể bỏ qua).

Bản dịch tiếng Việt và mẹo phát âm
Parentese được soạn cho những gia đình mà tiếng Anh không phải tiếng mẹ đẻ, nhưng ai cũng dùng được.
• Câu nào cũng kèm bản dịch tiếng Việt.
• Mỗi câu có mẹo phát âm viết bằng tiếng Việt, chỉ ra những từ cần nhấn giọng khi đọc.

Nghe trước, rồi mới nói
• Giọng đọc là giọng tiếng Anh cài trên điện thoại của bạn (công cụ chuyển văn bản thành giọng nói).
• Mỗi câu có hai nút phát: tốc độ bình thường và chậm (0.7x). Trong Cài đặt, bạn có thể chọn một trong ba mức tốc độ. Trước khi nói với con, bạn có thể nghe chậm lại cho rõ.
• Với giao diện tiếng Việt, các câu dùng tiếng Anh-Mỹ. Nếu đổi ngôn ngữ ứng dụng sang English (UK), câu chuyển sang tiếng Anh-Anh, đổi cả giọng đọc lẫn từ vựng (“diaper” thành “nappy”, “pants” thành “trousers”); khi đó giao diện là tiếng Anh, không có bản dịch và mẹo phát âm tiếng Việt.

Trắc nghiệm và thẻ học
• Mỗi lượt trắc nghiệm có 10 câu hỏi, lọc được theo độ tuổi và chủ đề.
• Trả lời xong, dù đúng hay sai, bạn sẽ thấy nghĩa tiếng Việt của tất cả đáp án, chứ không chỉ đáp án mình chọn.
• Những câu hỏi bạn trả lời sai sẽ xuất hiện lại trong chế độ ôn tập.
• Thẻ học cũng lọc được theo độ tuổi và chủ đề như vậy.

Mỗi ngày vài bài viết ngắn
• Bài viết thay đổi mỗi ngày, luân phiên theo lịch.
• Các bài xoay quanh nuôi dạy con song ngữ, sách tranh và bài hát, các mốc phát triển, tâm lý của ba mẹ, vui chơi, nếp sinh hoạt hằng ngày, khoa học về cách trẻ học ngôn ngữ, và cách phát âm của tiếng Anh khi nói tự nhiên (trọng âm, nhịp điệu, âm L và R, nối âm giữa các từ).
• Nội dung về sự phát triển của trẻ chỉ là thông tin chung, không phải lời khuyên y khoa. Nếu băn khoăn điều gì về sức khỏe hay sự phát triển của con, bạn hãy hỏi ý kiến bác sĩ nhi khoa.

Thông tin thêm
• Không cần tạo tài khoản hay đăng nhập.
• Giao diện có 11 ngôn ngữ, trong đó có tiếng Việt.
• Các câu, bài trắc nghiệm, thẻ học và bài viết đều được lưu sẵn trong ứng dụng, nên vẫn mở được khi không có kết nối mạng.
• Nếu điện thoại chưa có giọng đọc tiếng Anh, bạn có thể cần tải về một lần.
• Quảng cáo trong ứng dụng cần có kết nối mạng.