Kotomora

Kotomora é um dicionário de japonês criado para estudantes que desejam mais do que definições rápidas.

Pesquise digitando japonês, inglês, romaji, kana ou kanji — ou desenhe caracteres japoneses à mão quando não souber a leitura. Em seguida, explore as palavras em contexto com leituras, significados, exemplos, acento tonal, conjugações, frequência, nível JLPT, palavras relacionadas, kanji relacionados e notas sobre a forma escrita.

Navegue por nível JLPT, classe gramatical, tema e muito mais, ou comece por coleções selecionadas como onomatopeias, expressões idiomáticas de quatro caracteres, provérbios e keigo.

Kotomora também inclui guias de tradução que explicam como palavras e frases em inglês se traduzem para o japonês natural. Aprenda a diferença entre opções como ありがとう, ありがとうございます e すみません, ou como palavras como "correr", "vestir", "por favor" e "mas" mudam dependendo do contexto.

Funcionalidades:

• Busca no dicionário japonês-inglês por digitação ou escrita à mão
• Desenhe caracteres japoneses para pesquisar quando não souber a leitura
• Navegue e filtre por JLPT, classe gramatical, tema e coleções selecionadas
• Palavras relacionadas em cada entrada — sinônimos, palavras facilmente confundidas, famílias de palavras e pares transitivos/intransitivos
• Padrões de uso e expressões que mostram como as palavras se combinam em frases reais
• Analisador de frases com detalhamento de palavras e gramática
• Guias de tradução para nuances e uso natural
• Significados, leituras, componentes, kanji semelhantes e ordem dos traços dos kanji
• Acento tonal, exemplos, conjugações, frequência e informações do JLPT
• Salve entradas e adicione notas pessoais para revisão offline

O Kotomora foi desenvolvido para estudantes que desejam entender como o japonês é realmente usado.