Tradutor Vídeo Voz e Legendas

Video Voice Translate é um tradutor completo que transforma qualquer conteúdo incompreensível em legendas na sua língua: vídeos no seu celular, fala ao vivo ao seu redor ou textos na tela. Três funções em um só app: tradutor de vídeo, tradutor de voz e tradutor de tela.

▶ TRADUTOR DE VÍDEO — gerador de legendas por IA
Importe qualquer vídeo local e gere legendas precisas e sincronizadas automaticamente: a fala é transcrita, traduzida e alinhada para você. Adicione legendas a qualquer vídeo em minutos, edite cada linha no editor integrado de legendas e exporte um arquivo .srt padrão ou grave legendas bilíngues diretamente no vídeo para compartilhar. Suporta MP4, MOV e outros formatos, até 60 minutos por vídeo. Traduza um vídeo completo por dia gratuitamente — sem marca d’água. O processamento ocorre na nuvem: envie, trave seu celular e notificamos assim que as legendas estiverem prontas. Ideal para filmes, aulas e seus próprios conteúdos no YouTube e redes sociais.

▶ TRADUTOR DE VOZ — tradução de fala em tempo real
Traduza fala ao vivo no instante em que é pronunciada. Capture o áudio do sistema em aulas, reuniões online, transmissões ao vivo, filmes e podcasts, ou use o microfone para conversas presenciais e viagens. Legendas aparecem enquanto você fala. Motores de voz offline funcionam sem internet e sem limite de uso.

▶ TRADUTOR DE TELA — legendas ao vivo para qualquer app
Toque na bolha flutuante e o OCR lê e traduz instantaneamente qualquer texto na tela, em tempo real. Perfeito para jogos, mangás, quadrinhos, páginas web, redes sociais e apps de bate-papo. Sem copiar e colar, sem alternar entre apps: funciona como sobreposição em cima de tudo.

POR QUE ESCOLHER VIDEO VOICE TRANSLATE
- Plano gratuito generoso: 1 tradução diária de vídeo, até 60 minutos, sem marca d’água
- 3 em 1: tradução de vídeo, voz e tela num único app
- Gerador de legendas por IA: legendas automáticas para qualquer vídeo + editor completo (dividir, unir, reajustar tempo, corrigir linhas)
- Motores de tradução por IA (Qwen, DeepSeek, GLM) além do Google e Microsoft. Alterne quando quiser ou deixe o Auto-Recommend escolher o melhor para seu par de idiomas.
- Tradução entre +100 idiomas; interface do app disponível em 139 línguas
- Legendas bilíngues mostram original e tradução juntas — ideal para aprender idiomas
- Reconhecimento de fala offline (Vosk, Sherpa): privado, rápido e sem limite de uso

PRIVACIDADE EM PRIMEIRO LUGAR
O tradutor de tela lê apenas o texto visível na tela — nunca coleta digitação, senhas ou dados pessoais. Para tradução de vídeo, apenas o áudio extraído é enviado; os quadros do vídeo nunca saem do seu dispositivo.

O QUE VOCÊ RECEBE
Todo novo usuário começa com 60 minutos de legendas, 5 minutos de tradução de voz e 1 vídeo por dia. Assista um breve vídeo recompensado a qualquer momento para recarregar seu tempo de legendas. Atualize para VIP e obtenha legendas ilimitadas de tela e vídeo, 30 traduções de vídeo por mês, minutos extras de voz e experiência sem anúncios. Assinaturas renovam-se automaticamente e podem ser canceladas a qualquer momento; pacotes únicos de tempo de voz nunca expiram.

IDEAL PARA
Adicionar legendas aos seus vídeos, traduzir filmes, séries e anime, cursos online, reuniões em vídeo, podcasts, ler mangás e quadrinhos, jogos, navegar em vídeos curtos e viajar para o exterior.

Baixe Video Voice Translate — o tradutor completo de vídeo, voz e tela — e entenda tudo o que assiste e ouve.