Namaz Vakitleri: Kur'an, Kıble

祈祷时间、朝拜方向指南针和《古兰经》尽在一个应用程序中。所有祈祷时间计算均在您的手机上完成：即使没有网络，您也能查看准确的时间和朝拜方向。您的位置信息将保留在您的设备上。

祈祷时间

• 六种计算方法：Diyanet、世界穆斯林联盟 (MWL)、Umm al-Qura、ISNA、埃及总督府和卡拉奇大学。您可以自行选择使用哪一种。• 可选择哈乃斐派或沙斐仪派的晡礼时间。

• 在土耳其，默认使用 Diyanet 的计算方法。我们在五个城市将时间与 Diyanet 的官方日历进行了比较，发现误差在 ±1 分钟以内；此误差已通过自动测试修正。这只是误差测量结果，并非官方认可或合作。• 每次祈祷时间均有单独的通知：时间到达时提醒，您也可以选择提前 10 分钟提醒。

• 每次祈祷时间均可进行分钟级微调：根据您所在清真寺的钟表进行精确调整。 • 主屏幕小部件会实时显示下次祈祷时间的倒计时。• 斋月期间的封斋饭和开斋饭时间：每日提供封斋饭和日落时间列表，方便您追踪斋月期间的封斋饭和开斋饭时间。• 主屏幕每日显示伊斯兰历日期。

朝拜方向指南针

• 无论您在哪里祈祷，朝拜方向均使用您设备的传感器离线计算。• 应用内置 WMM2025 模型，用于磁偏角校正。• 以公里为单位显示您与克尔白之间的距离。• 方向锁定、校准警告；无传感器设备可在地图上显示方向。

古兰经

• 应用内置阿拉伯语文本；首次启动即可阅读古兰经，无需等待下载。• 支持拉丁字母转写。• 提供五种语言的古兰经翻译：土耳其语（Elmalılı Hamdi Yazır）、英语（Yusuf Ali）、乌尔都语（Ahmed Rıza Han）、波斯语（Ghomshei）和俄语（Sablukov）。在其他界面语言中，翻译以英文显示。• 古兰经音频朗诵：朗诵的经文会高亮显示，页面自动滚动，并且可以在锁屏界面暂停和恢复。首次收听时，朗诵内容会下载并保存到设备上。• 按古兰经章节名称搜索。

念珠、祈祷和真主的美名

• 念珠（赞念计数器）：累计计数器、无限计数模式、添加自定义赞念、振动反馈。

• 25 首祈祷文和赞念（选自《穆斯林圣训集》），附有发音和含义。• 真主的美名：99 个尊名、搜索功能和每日尊名。

专为所有人设计

• 界面支持 14 种语言（土耳其语、英语、阿拉伯语、乌尔都语、印尼语等）；阿拉伯语、乌尔都语和波斯语采用从右到左的布局。 • 三种字体大小，支持屏幕阅读器 (TalkBack)。• 浅色、深色和系统主题。

常见问题

应用可以离线使用吗？

可以。祈祷时间和朝拜方向完全在您的设备上计算；古兰经的阿拉伯语文本已嵌入。只有翻译和音频朗诵在首次下载时需要联网；下载内容存储在您的设备上。

我的位置数据会被共享吗？

不会。您的位置信息仅用于在您的设备上计算祈祷时间和朝拜方向；不会发送到服务器。我们会收集匿名使用情况和崩溃统计数据——我们对此毫不隐瞒。

有哪些计算方法？

Diyanet、MWL、Umm al-Qura、ISNA、埃及和卡拉奇；哈乃斐/沙斐仪下午祈祷偏好设置以及每次祈祷的分钟数设置。

可以用作斋月时间表吗？

可以。晨礼和日落时间会显示您的封斋饭和开斋饭时间；该小部件会倒计时显示剩余时间。

权限

• 位置信息：仅用于计算祈祷时间和朝拜方向。计算在设备本地完成；您的位置信息不会离开您的手机。您也可以在未经授权的情况下手动选择城市。

• 通知：用于发送祈祷时间通知；可在设置中关闭。

我们的诚信

• 朝拜方向、祈祷时间和《古兰经》屏幕上不显示任何广告。这是一项设计原则，并通过自动化测试进行验证。• 我们未使用任何旨在误导您的界面（暗黑模式）。

来源和引用

《古兰经》的阿拉伯语文本取自 Tanzil 项目 (CC BY 3.0) — https://tanzil.net

所有译文均属于公共领域。拉丁语转写：QUL / Tarteel (qul.tarteel.ai)。

如果您发现任何遗漏，请告知我们——我们会阅读所有反馈。