Linglass: Dual Subtitles

Apprends une langue en regardant ce que tu regardes déjà. Linglass affiche des sous-titres doubles sur YouTube — la langue que tu apprends et la tienne, à l'écran en même temps — et transforme n'importe quelle vidéo en une leçon que tu termines vraiment.

Touche un mot dans les sous-titres pour voir ce qu'il signifie dans cette phrase précise, entends-le prononcé par une voix native et enregistre-le d'un seul geste. Chaque mot enregistré revient sous forme de carte au moment exact où tu allais l'oublier.

SOUS-TITRES DOUBLES SUR YOUTUBE
Regarde n'importe quelle vidéo YouTube avec des sous-titres bilingues : ta langue cible sur une ligne, ta langue maternelle sur l'autre. Plus besoin de copier des liens entre applis ni de mettre en pause pour chercher ailleurs.

SOUS-TITRES IA QUAND LA VIDÉO N'EN A PAS
Beaucoup d'excellentes vidéos n'ont aucun sous-titre. Linglass les transcrit par reconnaissance vocale IA et traduit le résultat, si bien que les sous-titres doubles fonctionnent là où les autres applis passent simplement leur chemin.

TOUCHE POUR TRADUIRE, EN CONTEXTE
Les traductions sont contextuelles, pas des listes de dictionnaire : tu obtiens le sens qui convient à la phrase, avec transcription phonétique et audio par une voix native. Conçu pour comprendre une réplique, pas pour chercher un mot isolé.

EXPLICATIONS DE GRAMMAIRE PAR IA
Sélectionne une phrase et obtiens une analyse claire et structurée de sa grammaire. Chaque construction est étiquetée avec son niveau — CECR, JLPT, HSK ou TOPIK — et expliquée dans ta propre langue.

CARTES AVEC RÉPÉTITION ESPACÉE
Les mots enregistrés sont révisés avec le contexte réel d'où ils viennent : la phrase et l'image de la vidéo. L'algorithme FSRS présente chaque carte juste avant que tu ne l'oublies, pour des révisions courtes et un vocabulaire qui tient.

UN CATALOGUE DE VIDÉOS À TON NIVEAU
Tu ne sais pas quoi regarder ? Discover réunit des milliers de vraies vidéos YouTube notées par difficulté et rangées en rayons débutant, intermédiaire et avancé — un débutant trouve quelque chose de regardable au lieu d'un mur de débit natif.

SUIS TA PROGRESSION
Séries de jours, carte de chaleur des révisions et statistiques honnêtes montrent ce que tu as appris et te font revenir.

APPRENDS AVEC CE QUE TU AIMES
Animes et K-dramas, podcasts et interviews, actualités, conférences, jeux vidéo, cuisine, sciences. Si c'est sur YouTube et qu'on y parle, ça peut devenir une leçon. Apprendre l'anglais avec YouTube, le japonais avec les animes et le coréen avec les K-dramas fonctionne ici de la même façon.

LANGUES QUE TU PEUX APPRENDRE
Anglais, espagnol, français, allemand, italien, portugais, russe, japonais, coréen et chinois. L'interface de l'application est disponible en 20 langues.

GRATUIT ET PREMIUM
Gratuit : 15 traductions par jour, des explications de grammaire par IA chaque mois et un nombre illimité de mots enregistrés. Premium : traductions illimitées, beaucoup plus d'explications de grammaire par IA, sous-titres IA et les nouveautés en avant-première — avec 3 jours d'essai gratuit.

Regarde. Touche. Traduis. Retiens.

linglass.app
support@linglass.app
Politique de confidentialité : https://linglass.app/privacy