Linglass: Legendas duplas

Aprenda um idioma assistindo ao que você já assiste. O Linglass coloca legendas duplas no YouTube — o idioma que você estuda e o seu, na tela ao mesmo tempo — e transforma qualquer vídeo em uma aula que você realmente termina.

Toque em qualquer palavra das legendas para ver o que ela significa naquela frase, ouça a pronúncia de uma voz nativa e salve com um toque. Cada palavra salva volta como flashcard exatamente no momento em que você estava prestes a esquecê-la.

LEGENDAS DUPLAS NO YOUTUBE
Assista a qualquer vídeo do YouTube com legendas bilíngues: o idioma que você estuda em uma linha e o seu idioma na outra. Sem copiar links entre aplicativos e sem pausar para procurar a palavra em outro lugar.

LEGENDAS COM IA QUANDO O VÍDEO NÃO TEM
Muitos vídeos excelentes não têm legenda nenhuma. O Linglass transcreve com reconhecimento de fala por IA e traduz o resultado, então as legendas duplas funcionam em vídeos que outros aplicativos simplesmente ignoram.

TOQUE PARA TRADUZIR, NO CONTEXTO
As traduções são contextuais, não listas de dicionário: você recebe o sentido que cabe naquela frase, com transcrição fonética e áudio de voz nativa. Feito para entender uma fala, não para procurar uma palavra isolada.

EXPLICAÇÕES DE GRAMÁTICA COM IA
Selecione uma frase e receba uma análise clara e estruturada da gramática dela. Cada construção vem marcada com seu nível — CEFR, JLPT, HSK ou TOPIK — e explicada no seu próprio idioma.

FLASHCARDS COM REPETIÇÃO ESPAÇADA
As palavras salvas são revisadas com o contexto real de onde vieram: a frase e o quadro do vídeo. O algoritmo FSRS mostra cada cartão pouco antes de você esquecê-lo, então as revisões ficam curtas e o vocabulário fixa de verdade.

UM CATÁLOGO DE VÍDEOS NO SEU NÍVEL
Não sabe o que assistir? O Discover reúne milhares de vídeos reais do YouTube pontuados por dificuldade e organizados em prateleiras iniciante, intermediário e avançado — assim quem está começando encontra algo assistível em vez de uma parede de fala em ritmo nativo.

ACOMPANHE SEU PROGRESSO
Sequências de dias, um mapa de calor das revisões e estatísticas honestas mostram o que você aprendeu e fazem você voltar.

APRENDA COM O QUE VOCÊ GOSTA
Animes e K-dramas, podcasts e entrevistas, notícias, palestras, games, culinária, ciência. Se está no YouTube e alguém fala, pode virar uma aula. Aprender inglês com YouTube, japonês com anime e coreano com K-drama funciona aqui do mesmo jeito.

IDIOMAS QUE VOCÊ PODE APRENDER
Inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, português, russo, japonês, coreano e chinês. A interface do aplicativo está disponível em 20 idiomas.

GRÁTIS E PREMIUM
Grátis: 15 traduções por dia, explicações de gramática com IA todo mês e palavras salvas sem limite. Premium: traduções ilimitadas, muito mais explicações de gramática com IA, legendas com IA e as novidades antes de todo mundo — com 3 dias de teste grátis.

Assista. Toque. Traduza. Lembre.

linglass.app
support@linglass.app
Política de privacidade: https://linglass.app/privacy