Borrowed Tongues

Mỗi từ đều có một câu chuyện. Một số từ được hình thành qua cả ngàn năm.

Bạn có biết tiếng Anh có hơn một nửa nguồn gốc từ tiếng Pháp — một di sản của cuộc chinh phục Norman năm 1066? Bạn có biết hầu hết tên các ngôi sao trong tiếng Anh đều có nguồn gốc từ tiếng Ả Rập, bởi vì các nhà thiên văn học Ả Rập đã lập bản đồ và đặt tên cho bầu trời cả ngàn năm trước khi kính viễn vọng ra đời? Bạn có biết "rodeo" — một từ nghe rất Mỹ — thực chất là tiếng Tây Ban Nha, từ "rodear," có nghĩa là "đi vòng quanh," xuất phát từ văn hóa chăn nuôi gia súc vaquero của Mexico?

Borrowed Tongues là một trò chơi giải đố vuốt, nơi bạn xây dựng lại các từ tiếng Anh bằng cách kéo các mảnh gốc của chúng lại với nhau — những âm tiết giống nhau được mượn từ tiếng Ả Rập, Hy Lạp, Na Uy, Phạn, Tây Ban Nha và hàng chục ngôn ngữ khác đã âm thầm tạo nên tiếng Anh mà bạn nói mỗi ngày.

VUỐT CÁC GỐC
Kéo các đoạn âm tiết và gốc lại với nhau — không bao giờ kéo từng chữ cái riêng lẻ — để tái tạo lại các từ tiếng Anh thực sự. Vuốt hai từ "tele" và "phone" lại với nhau, và xem từ TELEPHONE được ghép lại trước mắt bạn — rồi khám phá ra rằng nó là từ tiếng Hy Lạp có nghĩa là "xa" và "âm thanh".

MỘT CÂU ĐỐ PHÁT TRIỂN CÙNG BẠN
Những cấp độ đầu sẽ giúp bạn làm quen với cơ chế. Khi bạn tiến bộ, các mảnh gốc từ bổ sung sẽ được thêm vào vòng quay — những âm tiết thực sự được mượn từ những nơi khác trong trò chơi, được trộn lẫn vào để mài sắc khả năng quan sát của bạn, chứ không phải để đánh lừa bạn. Chức năng Nhận biết Từ — miễn phí trong ba cấp độ đầu tiên ở mỗi thế giới — sẽ tiết lộ số lượng từ còn lại và số lượng chữ cái của chúng. Sau đó, đó là một vật phẩm hỗ trợ bạn có thể mở khóa bằng Lá Vàng khi bạn đã tích lũy đủ, hoặc bạn có thể chơi chỉ dựa vào bản năng, vuốt các gốc từ mà không cần bất kỳ sự hỗ trợ nào.

DU HÀNH QUA HÀNG CHỤC THẾ GIỚI
Mỗi thế giới là dấu ấn của một ngôn ngữ khác nhau trên tiếng Anh — tiếng Ả Rập, tiếng Hy Lạp, tiếng Celtic, tiếng Anglo-Saxon, tiếng Pháp Norman, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Phạn, tiếng Na Uy, tiếng Hà Lan và các ngôn ngữ đến cùng với sự nhập cư và định hình lại tiếng Anh Mỹ. Mỗi cấp độ đều đi kèm với một manh mối lịch sử thực sự và những thông tin về nguồn gốc từ ngữ được viết tay, chứ không phải những câu đố chung chung.

THU THẬP TỪ ĐIỂN CỦA BẠN
Mỗi từ bạn giải được sẽ được lưu giữ vĩnh viễn trong Từ điển Từ ngữ của bạn — một thư viện cá nhân, ngày càng phát triển, chứa đựng mọi từ mượn mà bạn đã khám phá, đầy đủ nguồn gốc và câu chuyện về cách nó du nhập vào tiếng Anh. Không có gì bạn đã kiếm được sẽ bị mất đi.

XÂY DỰNG HÀNH TRÌNH CỦA RIÊNG BẠN
Chọn bất kỳ ba ngôn ngữ nào để bắt đầu cuộc phiêu lưu của bạn. Hoàn thành chúng, và bạn sẽ mở khóa bất kỳ thế giới nào bạn chọn trên bản đồ — mọi thế giới sau đó đều được mở khóa bằng cách chơi, chứ không phải trả tiền. Đã thành thạo một thế giới rồi? Chơi lại bất cứ lúc nào — tiến trình của bạn được ghi nhớ, và các lần chơi lại sẽ được xáo trộn để bạn không chỉ giải cùng một cấp độ theo cùng một thứ tự hai lần.

ĐUA VỚI THỜI GIAN, KIẾM ĐƯỢC PHẦN THƯỞNG
Một bộ đếm thời gian nhẹ nhàng giúp mỗi cấp độ tiếp tục. Giải các từ để kiếm Lá Vàng, và sử dụng chúng theo ý muốn — mở khóa Khả năng Nhận biết Từ ngữ cho một thế giới, hoặc tiết lộ một từ còn lại ngẫu nhiên khi bạn bị mắc kẹt. Không có gì bắt buộc để tiếp tục chơi; Mỗi công cụ trong trò chơi đều là thứ bạn có thể dễ dàng vượt qua bằng cách chơi game.

Mỗi từ đều có một câu chuyện. Vuốt màn hình để khám phá hàng ngàn câu chuyện đó.